ПРОСТИРКУ на Английском - Английский перевод

• mat
• rug

Примеры использования Простирку на Сербском языке и их переводы на Английский язык

На простирку.
On the mat!

Врати се на простирку.
Get back on the mat.

Ако сте јоги, запамтите да понесете своју простирку.
If you're a yogi remember your mat.

Устани«, рече му Исус,» узми своју простирку и ходај.«.
Rise,' said Jesus,'take up your mat and walk.'.

Пре свега, развија простирку треба да буде безбедан за дете. Идеалн….
First of all, developing mat should be s….

Не смеш да носиш своју простирку!
You are not permitted to carry your bed.

Стисните стопало на простирку и раширите руке у страну.
Squeeze the foot to the mat and spread your arms to the side.

Устани«, рече му Исус,» узми своју простирку и ходај.«.
Jesus said to him,“Stand up, take your mat and walk.”.

Како одабрати дјечју простирку и од које године је користити?
How to choose a children's mat and from what age to use it?

Да бисте то урадили, само положите простирку испред улаза.
To do this, just lay a mat in front of the entrance.

Положите на подну простирку или танку деку, тако да не буде туберкулозе.
Lay on the floor mat or thin blanket, so that there are no tubercles.

Ставите велики пешкир на кревет за госте или набавите простирку за слагалице.
Put a big towel on a guest bed or get a puzzle mat.

Почетна позиција- седница на простирку или равну јастука, усправном кичмом.
Starting position- sitting on a mat or a flat pillow, spine straight.

Алтернативно, можете користити суву дубоку простирку на површини земље.
Alternatively, you can use dry deep litter on the ground surface.

Неопходно је сјести на простирку, јер се сви проблеми и тјескобе растварају.
It is necessary to sit on the mat, as all the problems and anxieties dissolve.

Онај који ме је излечио«, одговори им он,» рекао ми је:‚ Узми своју простирку и ходај‘.«.
He who cured me," he replied,"said to me,'Take up your mat and walk.'".

Ако немате посебну простирку за фитнес, можете користити обичну туристичку пјену.
If you do not have a special fitness mat, you can use a regular tourist foam.

Онај који ме је излечио«, одговори им он,» рекао ми је:‚ Узми своју простирку и ходај‘.«.
The man who cured me,” he answered,“said to me‘Take up your mat and walk.'”.

Анти слип дно мрежице држи простирку сигуран да помогне у спречавању случајног окидање.
Anti slip bottom netting keeps the mat secure to help prevent accidental tripping.

Стога, ако сте чекали разлог да добијете каремат или јога простирку, онда је то то.
Therefore, if you were waiting for a reason to get a karemat or yoga mat, then this is it.

На дренажну простирку често се поставља посебан руно који је ојачан мрежастом тканином.
On the drainage mat often a special fleece is laid, which is reinforced with a mesh fabric.

Дјетету до једне године можете купити простирку у било којој дјечјој радњи или хипермаркету.
You can buy a mat for a child up to one year old in any children's stores or hypermarkets.

Онај који ме је излечио«, одговори им он,» рекао ми је:‚ Узми своју простирку и ходај‘.
But he answered and said to them:"He who made me well, he said to me,'Take up your bed and walk.

( ХеалтхДаи Невс)- Не љутите се на оно ново штене које је пилуло на простирку или жвакало своје омиљене папуче.
Don't get too mad at that new puppy who piddled on the rug or chewed up your favorite slippers.

Чланак за оне који се крећу кроз новинске вести уместо да шире простирку и вежбају.
An article for those who scroll through the news feed instead of spreading the mat and practicing.

Пагода облика клизи анти-статичке блацк гумену простирку, легуром алуминијума учвршћење, два нерђајућег челика боом.
Pagoda-shaped anti-slip anti-static black rubber mat, aluminum alloy fixture, two stainless steel boom.

Влага је веома штетна за стање коњских копита, па редовно мењајте влажну простирку у оловци.
Dampness is very detrimental to the condition of a horse's hooves, so regularly change wet litter in the pen.

Ако направите две од ових кула, онда можете да поставите простирку између две куле као својеврсну висећу мрежу.
If you build two of these towers, then you can put a mat between the two towers as a kind of hammock.

Након што је позвана по команди“ Ко Ме”, она би требала трчати горе, а затим,“ Командом”, поново се вратити на простирку.
After she was called by the command"To me" she should run up, and then at the command"Place" again return to the rug.

Извршење: Седите на простирку, савијте леву ногу на колену и поставите леву пету испод десне задњице.
Performance: Sit on the mat, bend the left leg at the knee and place the left heel under the right buttock.