ПРОФЕСИОНАЛНЕ ПРАКСЕ на Английском - Английский перевод

• professional practice
• professional practices

Примеры использования Професионалне праксе на Сербском языке и их переводы на Английский язык

Примарни фокус је на приповедања и професионалне праксе.
The primary focus is on storytelling and professional practice.

Настава, истраживање и професионалне праксе су уско повезани.
Teaching, research and professional practice are closely connected.

Надаље, ДБА настоји да помери границе професионалне праксе.
Furthermore, the DBA seeks to push forward the boundaries of professional practice.

The College of Law је школа професионалне праксе за адвокате.
The College of Law is the school of professional practice for lawyers.

МСП даје импресивно образовање у развоју професионалне праксе као уметника.
The MFA provides an immersive education in the development of professional practice as an artist.

Међународни стандардни професионалне праксе интерне ревизије( Стандарди).
International Standards for the Professional Practice of Internal Auditing(Standards).

МФА/ МА МСП пружа изузетно образовање у развоју професионалне праксе као уметника.
The MFA provides an immersive education in the development of professional practice as an artist.

Подупире курса су јединице у контекстуалном студије( савремена уметност контексту) и професионалне праксе.
Underpinning the course are units in Contextual Studies(contemporary art context) and Professional Practice.

Увод у теорији, професионалне праксе и шире принципе који омогућавају вам да ефикасно одговоре на поднеске.
An introduction to theory, professional practice and broad principles that allow you to respond effectively to briefs.

Остали курсеви који ће допунити овај програм су односи између клијента и практичара и развијање професионалне праксе.
Other courses that will complement this program are Client-Practitioner Relationship and Developing a Professional Practice.

Елемент рефлексије на професионалне праксе разликује професионални докторат од доделе доктората.
The element of reflection on professional practice distinguishes the professional doctorate from the award of a PhD.

Сваки члан академског особља ће бити укључени у истраживање или тренутном професионалне праксе у њиховој академској дисциплини.
Every member of academic staff will be engaged in research or current professional practice in their academic discipline.

Курсеви су алтернативни теоријско знање, професионалне праксе, студије случаја, пракса и примењена истраживања.
Courses alternate between theoretical knowledge, professional practices, case studies, internships and applied research.

Добијају интегрисани микс учења из предавања, лабораторијских и туторијалних сесија са јаком компонентом професионалне праксе.
Receive an integrated learning mix from lecture, laboratory and tutorial sessions with a strong professional practice component.

На крају, ви ће се фокусирати на професионалне праксе, интегрисање све елементе које сте проучавали у консултантској пројекта.
Finally, you will focus on your professional practice, integrating all the elements you have studied within a consultancy project.

Курс обезбеђује студентима прилику да стекну знања о финансијама теорије и технике за водеће професионалне праксе сврхе.
The course provides students with the opportunity to acquire knowledge of finance theory and techniques for leading-edge professional practice purposes.

Курс нуди опште политике поток који се фокусира на професионалне праксе, као и главних водотока у студијама локалне самоуправе;
The course offers a general policy stream focusing on professional practice, as well as major streams in local government studies;

То би могло бити изазов за спровођење дубинских истраживања у области на коју сте страсни, плус задовољство доприноса свијету знања и професионалне праксе.
It could be the challenge of conducting in-depth research in an area you are passionate about, plus the satisfaction of contributing to the world of knowledge and professional practice.

Централно за програм су нове и настале професионалне праксе, рођене и развијене у новим просторима културне продукције.
Central for the program are the new and emergent professional practices, which are born and developed in the new spaces of cultural production.

Стручни чланак( прилог у којем се нуде искуства корисна за унапређење професионалне праксе, али која нису нужно заснована на научном методу);
Professional paper(an appendix offering experience useful for improving the professional practice, not necessarily based on a scientific method);

Централни за програм су нове и хитно професионалне праксе, који су рођени и развијене у том новом простору културне продукције.
Central for the program are the new and emergent professional practices, which are born and developed in the new spaces of cultural production.

Стручни рад( прилог у коме се нуде искуства корисна за унапређење професионалне праксе, али која нису нужно заснована на научном методу);
Professional paper(contribution offering experience useful for improvement of professional practice but not necessarily based on scientific methods);

БЕЕЕ Програм се углавном испоручује кроз курсеве, лабораторијски рад, коначног пројекта године индустријска обука, изложености професионалне праксе и дизајн пројекта.
The BEEE programme is mainly delivered through taught courses, laboratory work, final year project, industrial training, exposure to professional practice and design project.

МБА модел комбинује сложене и примењене природе професионалне праксе са аналитичке и концептуалне строгост дипломираних нивоа образовања.
The Executive MBA model combines the complex and applied nature of professional practice with the analytical and conceptual rigor of graduate level education.

Односно, стручни рад нуди искуства која су корисна за унапређење професионалне праксе, али која нису нужно заснована на научном методу.
Namely, professional paper offers experiences which are useful for improving professional practice, but which are not necessarily based on the scientific method.

Развијају и показују високе стандарде професионалне праксе, која показује свест о етичким и социјалне одговорности у данашњем мултикултурном, тимски оријентисани, брзе….
Develop and exhibit high standards of professional practice, demonstrating awareness of ethical and social responsibilities in today's multi-cultural, team-oriented, rapidly-changing environment.

Већ више од 30 година, дипломци програма Мастер студије унапредили су своје професионалне праксе, унапредили своје каријере и обликовали своје заједнице.
For over 30 years, graduates of the Master of Education program have enhanced their professional practices, made advancements in their careers and shaped their communities.

Програм ће успоставити опсежне знања, вештина и стандарда професионалне праксе у релевантним туристичким операцијама које подржавају и повећати поверење купаца и пружања услуга.
The programme will establish comprehensive knowledge, skills and standards of professional practice relevant to tourism operations that support and enhance customer confidence and service delivery.

Развијају и показују високе стандарде професионалне праксе, која показује свест о етичким и социјалне одговорности у данашњем мултикултурном, тимски оријентисани, брзе промене средине.
Develop and exhibit high standards of professional practice, demonstrating awareness of ethical and social responsibilities in today's multicultural, team-oriented, rapidly-changing global environment.

Настојимо да створимо окружење које спаја теоријских знања са професионалне праксе, и подстиче разумевање и поштовање различитости у светлу данашње брзо мења свет.
We strive to create a learning environment that blends theoretical knowledge with professional practice and fosters an understanding and appreciation of diversity in light of today's fast-changing world.-.