СЕ ПОВЕЗАТИ на Английском - Английский перевод

• connect to
• be associated
• link to
• to bond
• be related to
• bind
• to tie

Примеры использования Се повезати на Сербском языке и их переводы на Английский язык

Мој се повезати у ОЦД.
My connect at OCD.

Оригинална грешка: Не могу се повезати са сервером.
Error: cannot connect to server.

И може се повезати, као и са[…].
And it can be connected, as with[…].

Уметност везивања шалова. Како се повезати.
The art of tying scarves. How to tie.

Како се повезати са следећих четири милијарде.
How to connect the next 4 billion.

Опишите како се повезати са Екцеловим подацима.
Describe how to connect to Excel data.

Како се повезати са модерним шалом? Различите методе и.
How to tie a fashionable scarf? Various methods and.

Где је написано како се повезати Сбербанк Хвала?
Where is it written how to connect Sberbank Thank you?

И како се повезати са агентима за регрутацију.
And how to connect with recruitment agents.

За интеракцију, морате се повезати помоћу УСБ канала.
For interaction, you need to connect using a USB channel.

Како се повезати на ИРЦ каналу( иловедрумнбасс)?
How to connect to the irc channel( ilovedrumnbass)?

ПЦ и ваш телефон или таблет ће се повезати на исти рутер.
PC and your phone or tablet will connect to the same router.

Може се повезати са Центауријем за слабо и крхко дете.
Can be associated with Centaury for the weak and fragile child.

Само кликните на дугме, а ви ћете се повезати ваш први партнер.
Just click the button, and you will connect to your first partner.

Како се повезати захваљујући Сбербанци преко мобилне банке?
How to connect thanks from Sberbank through a mobile bank?

Користећи стандардни кабл са утикачем, можете се повезати са мрежом.
Using a standard cord with plug, you can connect to the mains.

Ми ћемо се повезати само са министарствима Христових цркава.
We will only link to ministries of the churches of Christ.

У случају нестанка струје, може се повезати чак и са акумулатором аутомобила.
In an emergency it can even be connected to the car battery too.

Како се повезати на Интернет? Изабрали смо најоптималнији метод.
How to connect to the Internet? We choose the most optimal method.

Осим тога, можете се повезати на такве уређајепреносиви УСБ драјвови.
In addition, you can connect to such devicesportable USB drives.

Може се повезати са било којом селф-индикацијом Страигхтпоинт оптерећења ћелије.
Can connect to any self indicating Straightpoint load cell.

Електрон и рупа могу се повезати једни са другима како би формирали један екситон.
The electron and the hole can bind to each other to form an exciton.

Да бисте формирали кохезивну породицу, морате се повезати са вашим штапићима.
To form a cohesive family, you need to bond with your stepkids.

Можете се повезати на различите врсте аналогних видео и аудио уређаја.
You can connect to various kinds of analog video and audio devices.

Места са размаком морају се повезати у једној линији, избегавајући његове преломе.
Places with a gap need to connect in one line, avoiding its fractures.

Можете се повезати са Сабетианом и тимом фацебоок, твиттер, и Гоогле+.
You can connect with Sabetian and team on Facebook, Twitter, and Google+.

У случају нестанка струје, може се повезати чак и са акумулатором аутомобила.
In the event of a power outage, it can be connected even with a car battery.

Морате се повезати и извуците филтер, ако није опремљен са прекидачем.
You have to connect and disconnect the filter, if it is not equipped with a switch.

Код жена, бол у леђима може се повезати, нарочито, са менструалним циклусом.
In women, back pain can be associated, in particular, with the menstrual cycle.

Осим тога, друге веб странице изван наше контроле могу се повезати на ову веб страницу.
In addition, other websites outside our control may link to this website.