Примеры использования Су прошли на Сербском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Ти дани славе су прошли.
Those glory days are over.Остали су прошли много боље.
The rest went much better.Ови симптоми су прошли.
These symptoms have passed.Векови су прошли, више неће проћи.
Long years have passed but he comes no more.Векови црнила су прошли.
Centuries of misery passed.
Люди также переводят
Пацијенти који су прошли операцију.
Patients who have undergone this operation.Приватни часови су прошли.
Private lessons are over.Векови су прошли од последње кризе.
Centuries have passed since the last crisis.Твоји дани летења су прошли.
Your flying days are over.Наши цеви су прошли ригорозна квал….
Our pipe fittings have undergone rigorous qual….Твоји дани убијања су прошли!
Your killing days are over!Многе жене су прошли кроз ове државе.
A lot of women have passed through this apartment.Операција и опоравак су прошли добро.
Surgery and recovery went well.Сви су прошли свој тест сваки пут.
All of them have passed their test every single time.Операција и опоравак су прошли добро.
The surgery and recovery went well.Пре него што ви то знате,рокови су прошли.
Before you know it,the cicadas will have gone.Ваши туннелинг дани су прошли, содомита.
Your tunneling days are over, sodomite.Сви производи су прошли међународни стандард.
All products have passed internation standard.Операција и опоравак су прошли добро.
My surgery and recovery have gone very well.Месеци су прошли и потврда није стигла.
But more months passed, and no check arrived.Одржавате производе који су прошли свој датум продаје.
Dumping beliefs that have passed their sell by date.Месеци су прошли и потврда није стигла.
Months went by and still no confirmation vote.Наши међусобни односи су прошли кроз разне фазе.
Relations between us have passed through different stages.Меци су прошли преко моје главе и са обе стране.
The bullets went over my head and on either side.Пацијенти који су прошли трансплантацију органа.
Patients who have undergone organ transplantation.Кад су прошли дани оплакивања, Јосиф је. .
And when the days of his mourning were past, Joseph.Захвална сам свима који су прошли кроз мој живот.
I appreciate everyone that has come into my life.Авиони су прошли дуг пут од браће Рајт.
The airline industry has come a long way since the Wright Brothers.Листа студената који су прошли евалуацију предмета.
The list of students who have passed the course evaluation.Сви третмани су прошли добро, без алергија и нуспојава.
All treatment went well, without allergies and side effects.
