ТАЛОЖЕЊЕ на Английском - Английский перевод

• deposition
• precipitation
• settling
• corrugation
• sedimentation
• precipitating

Примеры использования Таложење на Сербском языке и их переводы на Английский язык

Спречава таложење рудара.
Prevents deposition of miner.

Здраво, шта је ово, таложење?
Hello, what's this, a deposition?

Најчешће, таложење или хладан талас.
Most often, precipitation or cold snap.

Ми то називамо таложење сајт.
We call this a deposition site.

Спречава таложење холестерола плака;
Prevents deposition of cholesterol plaques;

Таложење со веома хитан проблем нашег времена.
Salt deposition is very urgent problem of our time.

Ни једног тренутка нисам Осећам се као да је таложење.
Never for a moment did I feel like I was settling.

Спречава таложење минералних нечистоћа садржаних у води….
Prevents the deposition of mineral impurities contained in water….

Светло са стерилним цревима, бактерије и таложење се дешава.
Light with a sterile intestine, bacteria and settling it happens.

Они провоцирају тромбоцитопеније, таложење на тромбоцита и стимулисање.
They provoke thrombocytopenia, settling on platelets and stimulating.

Таложење оксалатних соли које се формирају због добијају кувана храна.
Deposition of oxalate salts which is formed due to receive cooked food.

Ево неких фактора који могу изазвати таложење масти на куковима.
Here are some factors that can cause the deposition of fat on the hips.

Ову болест карактерише таложење холестерола у васкуларној шупљини.
This is a disease characterized by deposition of cholesterol in the vascular cavity.

Таложење за први агенс који вам нуди полису осигурања од пожара, је грешка.
Settling for the first agent that offers you a fire insurance policy, is a mistake.

Коже са вишком таложење масти и метаболизма протеина поремећаја, јер од.
Skin with excess deposition of fat and protein metabolism disorders, because of the.

Погледај у Капела Сан Бернардино за Федерицо Бароцци Таложење, од 1567-69.
Look in the Chapel of San Bernardino for Federico Barocci's Deposition, from 1567-69.

У сету: млазница-четка и таложење, млазница спиралног облика, млазница-исправљач;
In a set: nozzle brush and corrugation, nozzle of a spiral form, nozzle rectifier;

Други процес је примена ултразвука у току Синтеза Честица или таложење.
Another process is the application of ultrasound during particle synthesis or precipitation.

Такође може функционисати са алкалијама како би се формирало таложење Аг2О црног оксида.
It can also function with alkali to form the black oxide Ag2O precipitation.

Патолошко таложење соли често је повезано са инфламаторним процесима у телу.
Pathological salt deposition is often associated with inflammatory processes in the body.

Нискоенергетски снопови јона( мање од 5 keV) могу бити коришћени да активирају таложење.
Low-energy ion beams(less than 5 keV) can be used to activate the deposition.

На критике ЈУнидокс промовише таложење кости нерастворљива комплекса калцијума.
On reviews JUnidoks promotes the deposition of bone-insoluble complexes of calcium salts.

Повећајте капацитет филтера тако да јака струја воде спречава таложење алги.
Increase the filter capacity so that a strong stream of water prevents the algae from settling.

Међутим, стручњаци препоручују да не занемарите таложење воде, чак ни уз помоћ ових дрога.
But experts recommend not to neglect the settling of water, even using these drugs.

Таложење калцијума је ефекат основне болести и управо се то мора третирати.
Calcium deposition is the effects of the underlying disease, and it is precisely this that must be treated.

Са високим садржајем крви може се развити хемосидероза( таложење гвожђа због његовог вишка).
With a high blood content may develop hemosiderosis(iron deposition due to its excess).

На основу свега горе наведеног, постаје јасно зашто је неопходно извршити таложење воде.
Based on all of the above, it becomes clear why it is necessary to carry out water sedimentation.

Цинк пуцао такође оставља таложење цинка на радном објекат који пружа отпорност на корозију.
Zinc shot also leaves a deposition of zinc on the work object that provides corrosion resistance.

Такав третман је показано да значајно стимулисати раст мишића и смањују таложење масти.
Such treatment has been demonstrated to significantly stimulate muscle growth and reduce deposition of fat.

Спорији метаболизам, доприноси таложење масти- поправитсиа је постало лакше него икада раније.
Slower metabolism contributes to the deposition of fat-popravitsya has become easier than ever before.