ТРБУШНЕ на Английском - Английский перевод

• abdominal
• abs
• belly
• stomach

Примеры использования Трбушне на Сербском языке и их переводы на Английский язык

Вау, ти у трбушне плесачице?
Wow, you into belly dancers?

Трбушне мишиће су тако чврсто да.
Your abs are so tight that.

Како се ријешити трбушне масноће- прва фаза.
How to get rid of belly fat- the first stage.

Да би трбушне мишиће после порођаја.
To keep abdominal muscles after childbirth.

Зое учествује у такмичењу за трбушне плесачице.
Zoe is taking part in a competition for belly dancers.

Вежбе за трбушне мишиће- друга фаза.
Exercises for the abdominal muscles- the second stage.

Ревизија и рехабилитација трбушне шупљине- завршна фаза.
Revision and rehabilitation of the abdominal cavity- the final stage.

Савјет: Трбушне шкољке падају кад их пустите.
Tip: Belly clams fall over when you let them go.

Прочитајте све о трбушне вежбе после твог рођења.
Read all about abdominal exercises after your birth here.

Врло често, пупчана кила, ониунесите број трбушне киле.
Quite often, umbilical hernia, theyenter the number of abdominal hernias.

Вежби за јачање трбушне мишиће и опуштање мишића.
Exercises to strengthen the abdominal muscles and relax the muscles.

То је сада у инфламаторни процес вукао целу трбушне дупље.
It is now in the inflammatory process dragged the whole abdominal cavity.

Покушајте напрезати трбушне мишиће заједно са глутеус макимус.
Try to strain the abdominal muscles along with the gluteus maximus.

Бол у леђима може бити представљање симптом у трбушне аорте аорте.
Back pain can be the presenting symptom in abdominal aortic dissection.

Може патити од трбушне дистракције и интестиналне опструкције.
He may suffer from abdominal distention and intestinal obstruction.

Тада ћете видети плесне представе трбушне плесачице и Таноура плесачице.
Then you will see dancing performances by a belly dancer and Tanoura dancers.

Немојте се упуштати у вежби које укључују тегова или напрежете леђа и трбушне мишиће.
Do not engage in exercises that involve weightlifting or straining your back and abdominal muscles.

Онда течност може да тече од трбушне дупље у схелл јајета и акумулирају тамо.
Then liquid can flow from the abdominal cavity in the shell egg and accumulate there.

Подигните кукове тако да тело формира праву линију, стисни своје глутеус, и затегните трбушне мишиће.
Raise your hips up so your body forms a straight line, squeeze your glutes, and tighten your abs.

У неким болести желуца или црева, после трбушне операција на дигестивни тракт.
In some diseases of the stomach or intestines, after abdominal operations on the digestive tract.

Све што треба да знате о трбушне киле, њиховим врстама, компликације, и прогнозе и лечења.
All you need to know about stomach hernias, their types, complications, prognosis and treatment.

Издувајте, лагано притисните рукама на трбушне мишиће, као да стиснете ваздух из црева.
Exhaling, lightly press with hands on the abdominal muscles, as if squeezing air from the intestine.

После три недеље, моје лице, трбушне и трицепс области су почеле да изгледају" подигнуте" и много млађе.
After three weeks, my face, abdominal and tricep areas began to look‘lifted' and much younger.

То је палпација органа и формација трбушне шупљине кроз предњи абдоминални зид.
This is the palpation of organs and formations of the abdominal cavity through the anterior abdominal wall.

Али, упркос свим немирима, прве гимнастичке вежбе не би требало да врше притисак на трбушне мишиће.
But, despite all the unrest, the first gymnastic exercises should not exert pressure on the abdominal muscles.

Ланговски каже да жели да задржи трбушне мишиће тесно све време, тако да ваше тело остаје у правој линији.
Langowski says you want to keep your abs tight the whole time, so your body stays in a straight line.

Инструментална дијагностика( ултразвучни преглед органа трбушне шупљине, укључујући јетру и слезину).
Instrumental diagnostics(ultrasound examination of the abdominal cavity organs, including the liver and spleen).

Први и основни симптом је појава трбушне киле испод коже меке, флексибилним образовања, као тумор.
The first and main symptom of a stomach hernia is the appearance under the skin of a mild-elastic education, similar to a tumor.

Леже опет на леђа и поновите ову вежбу за слично 25 а да учврстили трбушне мишиће и тонус мишића стомак.
Lie back again on your back and repeat this exercise for like 25 times to firm up your abs and tone your tummy muscles.

Најбољи и једини прави начин да се открије трбушне мишиће- трајно- је да се фокусирате на оно што једете и како остварити.
The best and only real way to uncover your abs- permanently- is to focus on what you eat and how you exercise.