Примеры использования Biti odmah на Сербском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
To mora biti odmah.
It must be now.Stvari koje želiš najviše u životu mogu biti odmah iza ugla.
The thing you want most in life could be right around the next corner.Ja ću biti odmah iza vas.
I will be right behind you.Rekao je da to mora biti odmah.
He said it has to be right away.Ja ću biti odmah iza tebe.
I will be right behind you.Odgovor na vaše pitanje može biti odmah iza ugla.
An answer may be just around the corner.Mi ćemo biti odmah iza njega.
We will be right behind him.Ljubav vašeg života može biti odmah iza ugla!
Your dream life could be just around the corner!FBI će biti odmah iza njega.
The FBI will be right behind him.Odgovor na vaše pitanje može biti odmah iza ugla.
Your answer might be just around the corner.Ja ću biti odmah preko puta hodnika.
I will be right across the hall.A to mora biti odmah?
And it has to be now?Da li će to biti odmah posle škole ili nakon ručka ili možda predveče?
Will it be right after school, or before or after dinner?Ali to mora biti odmah.
But it has to be now.Efekti neće biti odmah vidljivi, prvi rezultati biće uočljivi tek za 2-3 nedelje.
The effects will not be immediately visible, the first results will I to mora biti odmah.
It has to be right away.Moja beba će biti odmah iznad svoje bake i deke!
My God, my baby's gonna be right upstairs from its grandma and grandpa!Odgovor na vaše pitanje može biti odmah iza ugla.
The answer might just be around your corner.Zašto neće biti odmah promenjeni svi nazivi?
Why won't all modules immediately be available?Ljubav vašeg života može biti odmah iza ugla!
The love of your life could be right around the corner!Rešenje problema može biti odmah iza ugla, a odustanje od bilo čega nikada nije bilo rešenje.
Good times may be just around the corner and giving up on anything Ali tako će čitaoci biti odmah osvojeni.
Readers will immediately be able to.Imajte na umu to u zavisnosti od dozu,rezultati možda neće biti odmah vidljive.
Depending upon the treatment,outcomes might not be immediately visible.Menadzer ce biti odmah s tobom.
The manager will be right with you.I znaj ovo: Vaš sledeći veliki pratilja može biti odmah iza ugla.
And who knows- their next Rootstrap might be right around the corner.Vaši podaci o ličnosti će biti odmah obrisani kada više ne budu potrebni za ove svrhe.
Your personal data will be promptly deleted when it Odgovor na vaše pitanje može biti odmah iza ugla.
The answer to that question may be just around the corner.Tvoja majka ce biti odmah ispred.
Your mother will be right outside.I znaj ovo:Vaš sledeći veliki pratilja može biti odmah iza ugla.
And know this:Your next great bedmate could be just around the corner.Mislila sam da će biti odmah iza mene.
I thought he'd be right behind me.
