BLAŽENSTVO на Английском - Английский перевод

• bliss
• happiness
• blessedness
• blissfulness
• blessings
• blissful

Примеры использования Blaženstvo на Сербском языке и их переводы на Английский язык

To je blaženstvo.
It's bliss.

Blaženstvo je naš stil…".
Our style is Bliss.

Ovo je blaženstvo.
It's bliss.

Blaženstvo nije podvig.
Blessedness is not a feat.

Porodična blaženstvo.
Familial bliss.

Blaženstvo nije ni talenat ni posao.
Blessedness is neither a talent, nor a chore.

To zovemo blaženstvo.
We call it bliss.

I sećam se da sam pomislila: ovo je blaženstvo.
I thought, this is happiness.

Prosto je blaženstvo.
It's just blessedness.

I sećam se da sam pomislila: ovo je blaženstvo.
And I remembered thinking: this is bliss.

Pa, neznanje je blaženstvo, Lizi.
Well, ignorance is bliss, Lizzie.

Jer- kao što svi znamo- neznanje nije blaženstvo.
Ignorance, as we all know, is not bliss.

To je bilo blaženstvo, to je bila večnost.
It was bliss, it was eternity.

Radost mir svetlost blaženstvo.
Joy Peace Light Bliss.

( Smeh) Ili blaženstvo mira i tišine.
(Laughter) Or blissful peace and quiet.

Mir, svetlost i blaženstvo.
Peace, light and blessings.

Samo moje blaženstvo može ublažiti njenu bol.
Only my bliss can alleviate her pain.

Ovo je moje blaženstvo.
This is my bliss.

Blaženstvo se nalazi u ukusu a ne u stvarima;
Happiness lies in the taste, not in the things;

Svetlost mir blaženstvo.
Light Peace Bliss.

Davao joj je blaženstvo kakvo nije znala da postoji.
You showed her a happiness she never knew existed.

Tu je apsolutno blaženstvo.
There is absolute happiness.

Nirvana, kenšo, blaženstvo, boženstvenost, prosvetljenje.
Nirvana, kensho, bliss, divinity, illumination.

Nikada nisam osjetio takvo blaženstvo.
I've never felt such bliss.

Da li znaš blaženstvo reči ništa?
Know the blessedness of that word nothing?

On bi osetio nebesko blaženstvo.
We could feel the happiness of Heaven.

Da li znaš blaženstvo reči ništa?
Do you know the blessedness of that word nothing?

Ja ne verujem da je neznanje blaženstvo.
I don't believe ignorance is bliss.

Jer šta je blaženstvo onog raja?…?
For what is the blessedness of that Paradise?

Samo tada možete da iskusite blaženstvo.
Only then can we experience happiness.