Примеры использования Dokumentima на Сербском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
To je u dokumentima.
It's in the file.To ostaje zauvek u našim dokumentima.
That remains forever in our files.Po dokumentima koje smo.
According to the papers we have.On je bio u dokumentima.
He was in the papers.I kojim dokumentima želiš da pristupiš?
And which files are you trying to access?Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
нови документpovezana dokumentaпланског документапотребне документенеопходне документестратешки документдругих докуменатаsledeća dokumentazvaničnim dokumentimapravni dokument
Больше
Использование с глаголами
dokument sadrži
dokument koji sadrži
документ треба
dokumenta pokazuju
Использование с существительными
дела документаворд документудокумента у ворду
документе за верификацију
копију документаinformacijama o dokumentuupravljanje dokumentimaнацрт документадокумент под називом
пакет докумената
Больше
Bilo je u njenim dokumentima.
It was in her file.U ovim dokumentima je pogrešno?
In these documents is wrong?Sa prikrivenim dokumentima.
With cover credentials.Upravljanje dokumentima i poslovnim procesima.
Managing documents and business processes.Našim poverljivim dokumentima.
Our confidential files.Pogledaj u dokumentima ispod" Kvist.".
Look in the files under"Quist.".Našla sam ga u njenim dokumentima.
Found in his papers.Datumi na ovim dokumentima više ne važe.
The dates on these papers are no longer valid.Našla sam ga u njenim dokumentima.
I found among his papers.Imam pristup svim dokumentima koje FBI ima o meni.
I have access to every file the FBI has on me.Hej, pažljivo sa tim dokumentima.
Hey, careful with those files.Dokumentima i stavkama i listama bibliotekama i lokacijama.
Documents and Items and Lists Libraries and Sites.Ne prema njegovim dokumentima.
Not according to his papers.Pa, po ovim dokumentima, ona je poslednja iz porodice Peralta.
Well, according to these papers, she is the last of the Peraltas.To nije pisalo u dokumentima.
None of this was in the file.Upravljanje dokumentima uključuje i zaštitu od kopiranja i skeniranja.
Managing documents includes copy and scanning protection.Što je s dokumentima?
What's happening about that paperwork?Provjera koja je potvrdila da je Stan lagao o svojim dokumentima.
Background check that confirmed Stan lied about his credentials.Prema našim dokumentima, ne.
Not according to our paperwork, no.Prvo, da pomažem ugroženim Jevrejima da pobegnu sa falsifikovanim dokumentima.
First, that I help endangered Jews to escape with forged papers.Šta se nalazi u tim dokumentima koje nisam video?
What's in those files that I haven't seen?Ušao je u porotu sa lažnim dokumentima?
You get on a jury with a fake ID?Ono što je pročitao u dokumentima je potpuno promenilo njegov život.
What he read in those documents completely changed his life.A šta je sa studentskim dokumentima?
And what about a student ID?Otisci prstiju su samo u dokumentima, ako netko ima kriminalni dosje.
Fingerprints are only on file if somebody's got a criminal record.
