Примеры использования Dovoljno blesav на Сербском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Ko je blesav, dovoljno blesav da….
Who is stupid enough to….Da sam dovoljno blesav da delim svoju imperiju s tobom?
That I'd be foolish enough to share my empire with you?Mislim da čak ni on nije dovoljno blesav da to pokuša.
Even I am not stupid enough to try that.Jeste li dovoljno blesavi i velikog srca da im ispunite želju?
Are you hungry and foolish enough to follow your heart?(*__*)?Mislim da čak ni on nije dovoljno blesav da to pokuša.
I don't think she's silly enough to try.Ko je od vas dovoljno blesav da misli da može da uradi operaciju mozga?
Which one of you is dumb enough to think you can perform brain surgery?Mislim da čak ni on nije dovoljno blesav da to pokuša.
Not that she was stupid enough to try it.A ja sam bio dovoljno blesav da nasednem na to.
I was foolish enough to join it.Mislim da čak ni on nije dovoljno blesav da to pokuša.
But he wasn't dumb enough to attempt that.A ja sam bio dovoljno blesav da nasednem na to.
And I was foolish enough to take it.Verujem da bi mogao biti dovoljno blesav da pokušaš.
I believe you just might be fool enough to try.Al' niko nije dovoljno blesav da kupi!
No one's dumb enough to buy that!Mislim da čak ni on nije dovoljno blesav da to pokuša.
Even he is not stupid enough to think he could.Al' niko nije dovoljno blesav da kupi!
No one is foolish enough to do it!Mislim da čak ni on nije dovoljno blesav da to pokuša.
Hopefully, you not dumb enough to try that either.Al' niko nije dovoljno blesav da kupi!
And no one is stupid enough to pay!Mislim da čak ni on nije dovoljno blesav da to pokuša.
I don't think even he's stupid enough to think that.Al' niko nije dovoljno blesav da kupi!
Nobody's dumb enough to buy that.”!Mislim da čak ni on nije dovoljno blesav da to pokuša.
I don't think that even they would be so stupid as to try it.Al' niko nije dovoljno blesav da kupi!
But people are dumb enough to buy it!Ko je blesav, dovoljno blesav da.
If someone is fool enough to.Al' niko nije dovoljno blesav da kupi!
And some are foolish enough to buy it!Al' niko nije dovoljno blesav da kupi!
And nobody stupid enough to buy today!Al' niko nije dovoljno blesav da kupi!
No one would be stupid enough to buy it."!Al' niko nije dovoljno blesav da kupi!
Hope no one is DUMB enough to buy the SHIT!Al' niko nije dovoljno blesav da kupi!
And some people are stupid enough to buy it!Ko je blesav, dovoljno blesav da….
Who the hell would be dumb enough to….Al' niko nije dovoljno blesav da kupi!
No one is even stupid enough to buy it from me!Nisi bio valjda dovoljno blesav, da kažeš kako jesmo.
You weren't dumb enough to say yes.Потребно је само да будеш довољно блесав.
This requires you to be sufficiently dumb.
