Примеры использования Glasovima на Сербском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Globalnim Glasovima.
Global Voices.Sada mi reci, kakobismo trebali manipulirati glasovima?
Now tell me,how should we manipulate votes?Govorio je o glasovima, vizijama.
He spoke of voices, visions.A sada niko ne govori o glasovima.
Nobody even talks about votes.Sa svojim glasovima, poput groma mekim.
With their voices soft as thunder.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
unutrašnji glasženski glasdivan glasljudski glasmuški glaspredivan glasdobar glasdrugi glasmali glassopstveni glas
Больше
Использование с глаголами
reče glasglas je rekao
гласове одлучују
glas zvuči
glas je zvučao
glas koji govori
nemaju glas
Больше
Использование с существительными
право гласаglas razuma
lep glasглас народа
глас господњи
glas amerike
većinu glasovaton glasabožiji glasmiliona glasova
Больше
Počelo je s glasovima.
It begins with voices.Tražiš ih u glasovima hiljade onih koji žude za krvlju?
You seek them in the voice of thousands, clamoring for blood?Pocelo je s glasovima.
It begins with voices.Ne misliš valjda da ima nešto u tim vilinskim glasovima?
You don't suppose there's anything in this fairy voice thing,?Reč je o glasovima.
It's about votes.Upoznao sam dva trinaestogodišnjaka sa finim manirima i nežnim glasovima.
I met two 13-year-olds with soft manners and gentle voices.Reč je o glasovima.
This is about voices.On je prošao sa glasovima 153 poslanika, od ukupno 298, i sa dva uzdržana.
He survived with a vote of 153 members out of 298, with two absent.Reč je o glasovima.
It is about the voices.( 1) Da li se tokom poslednjih predsedničkih izbora u SAD manipulisalo glasovima?
(1) Did vote tampering take place in the recent US presidential election?Ne radi se o glasovima.
It's not about any vote.Kao što sam ti pokazala s onim glasovima.
Like I showed you with the voices.Bili smo pisci sa sopstvenim glasovima, sa sopstvenim pricama.".
We were writers with our own voices, our own stories.Trebamo se okrenuti našim unutarnjim glasovima.
We have to use our inside voices.Može da manipuliše glasovima da bi dopreo do mene, ostalih izabranih.
He can manipulate the votes to get me, others elected.Počelo je s glasovima.
It started with the voices.Protivim se svim glasovima koje kupuje er… razvojna mafija.
I have to counter all the votes being bought by the er… development mafia.Zasniva se na glasovima.
It is based on votes.Upitao sam iuperio svetlo mog sata prema glasovima.
I ask, andaim my watch light at the voices.Vazduh je bio ispunjen glasovima pobede i poklicima oslobođenja.
The air was filled with the voice of triumph and shouts of deliverance.Ja sam zadovoljna glasovima.
I'm happy with the vocals.Ovdje se radi o glasovima žena.
This is about the women's vote.Mladi reporteri sa uticajnim glasovima.
Young reporters with influential voices.Hvala vam svima na vašim glasovima od poverenja.
Thank you, thank you all for your votes of confidence.Neispričana Sirija će biti partner s Globalnim Glasovima Online.
Syria Untold will be partnering with Global Voices Online.
