ISHODA на Английском - Английский перевод

• outcomes
• results
• outcome
• result

Примеры использования Ishoda на Сербском языке и их переводы на Английский язык

Sve zavisi od ishoda.
It all depends on the outcome.

Oba ishoda su naš izbor.
Both outcomes are our choice.

Tu nema dobrog ishoda.
There's no good outcome to that.

Znači, imamo 3 ishoda sa tačno 2 glave.
So there are 3 outcomes with exactly 2 heads.

Ovo ima samo dva ishoda.
There are only two outcomes here.

Ima jedan od tri ishoda, prema mom iskustvu.
One of three outcomes, in my experience.

To znači da postoje dva ishoda.
Which means there's only two outcomes.

U ratu postoje dva ishoda, pobeda i kapitulacija.
There are two outcomes in war: victory and defeat.

U realnosti možete da očekujete dva ishoda.
We could expect two results.

Puno će nam zavisiti od ishoda tog razgovora.
A lot will depend on the outcome of this meeting.

Moj život može imati samo jedan od 2 ishoda.
My life will have one of 2 outcomes.

Puno će nam zavisiti od ishoda tog razgovora.
Much will depend on the outcome of this question.

Kada rizik postoji, postoje bar dva moguća ishoda.
If at least two outcomes are possible risk exists.

Postoji nekoliko mogućih ishoda ove situacije.
There are several possible outcomes to this story.

Oba ishoda su skroz prirodna. Kao u samoj prirodi.
Either result absolutely natural, as in, of nature itself.

Ali motivi su manje važni od ishoda.
But motives are less important than outcome.

Mnogo toga zavisi od ishoda referenduma u Grčkoj.
Much will depend on the election results in Greece.

Na svaku gde postoje samo dva moguca ishoda.
Where there are only two possible outcomes.

U zavisnosti od ishoda, odred može biti ukinut.
Based on the result of investigations team could be disbanded.

Video sam isti događaj s dva ishoda.
I've seen the same event with two different outcomes.

Žao mi je zbog ishoda, ali neke stvari moraju da se kažu.
I will regret the outcome, but some things have to be said.

Postoje dva moguća ishoda izbora.
There are two likely outcomes to the elections.

Žele jednakost ishoda, a ne mogu da obezbede ni jednakost šansi.
They want equality of outcome not equality of opportunity.

Razumevanje veština i ishoda 21. veka.
Understanding of 21st century skills and outcomes.

Međutim, polisa zajedničkog sporazuma sprečava da dođe do tog nesrećnog ishoda.
But the Policy of Joint Agreement prevents that unfortunate outcome.

Postoji nekoliko mogućih ishoda ove situacije.
There are several possible outcomes to such a situation.

Odgovorna vlada mora da se pripremi za niz potencijalnih ishoda.
A responsible government should prepare for all potential outcomes.

Proces je bitniji od ishoda, a to je ono što smo željeli.
The process matters more than the outcome, and that's what we wanted.

Naglasak treba da bude na otkrivanju ishoda koji želiš.
The emphasis should be on uncovering the outcome you want.

Takođe, mnogo će zavisiti od ishoda američkih predsedničkih izbora i prioriteta novog predsednika.
Much will also depend on the result of the US election and the policies of the new incoming administration.