IZNOSU на Английском - Английский перевод

• amount
• tune
• sum
• amounting
• amounts
• amounted

Примеры использования Iznosu на Сербском языке и их переводы на Английский язык

U iznosu od 1 dolara.
In the amount of $1.

Ne radi se o iznosu.
This isn't about amounts.

U iznosu od 100, 000.
Amounting to dm 100,000.

Kolektivna šteta u iznosu od $8 million.
Punitive damages in the amount of $8 million.

U iznosu od hiljadu funti.
To the tune of a thousand pounds.

Puna isplata u iznosu od 50. 000 dolara.".
Full payment of the amount of $50,000.".

U iznosu od 5 miliona dolara.
In the amount of five million dollars.

Imamo transfer u iznosu od 10 miliona dolara.
We have a wire in the amount of $10 million.

U iznosu od 1200 dolara koje vam duguju!
In the amount of $1,200… that they owe you!

Kaznena odšteta u iznosu od 10 miliona dolara.
Punitive damages in the amount of $10 million.

Podstiče vas da se drži na vaš budžetom iznosu.
Encourages you to stick to your budgeted amount.

Da plati otkupninu u iznosu od 30, 000 dukata.".
To pay a ransom in the amount of 30,000 ducats.

Molim vas, pošalji te novac za nadoknadu u iznosu od 22…".
Would you please send us money compensating for its loss…"in the amount of 22--".

A onda je račun u iznosu od$ 1. 2 miliona.
And then there is an account in the amount of $1.2 million.

Iznosu kapitalnih zahteva i pokazatelju adekvatnosti kapitala( PI-AKB); 5.
The amount of capital requirements and the capital adequacy ratio(PI-AKB); 5.

Izgleda da su bankrotirali u iznosu od 790. 000$.
Looks like they defaulted to the tune of $790,000.

Vredna je prihoda, u iznosu milijardi dolara godišnje.
It's worth revenue, to the tune of billions of dollars a year.

Postoji nekoliko uplata, kao što vidite, u ukupnom iznosu od £160, 000.
Several payments there, you see. Amounting in total to£ 160,000.

Dakle, bez neizvesnim iznosu od pompe i drskost, otišao sam za to.
So, with no uncertain amount of pomp and temerity, I went for it.

Podnosioci tužbe takođe su tražili odštetu u iznosu od preko 10 miliona evra.
The claimants also sought compensation amounting to more than 10m euros.

Podsticaji se ostvaruju u iznosu od 720 dinara po košnici pčela.
The incentives are realized in the amount of 720 dinars per bee hive.

Vlada Srbije uputila je Republici Francuskoj finansijsku pomoć u iznosu od milion evra za….
The Serbian government has sent financial aid in the amount of one million euros to France.

Etanol se subvencionira u iznosu od ono, milijardu dolara godisnje, Josh?
Ethanol is subsidized to the tune of what, a billion dollars a year, Josh?

Default vrednost za punjenje čitaoce je$ 0. 10, ali autori mogu promeniti u bilo kom iznosu Micropaiment.
The default value to charge readers is $0.10, but authors can change it to any micropayment amount.

Krediti će se odobravati u iznosu 5. 000 do 300. 000 evra.
The loans will be granted in amounts from €5,000 to 300,000.

Taj zajam trebalo je da bude vraćen do 1. aprila 2018, a delimično je bio otplaćen 25. februara 2016. u iznosu 140. 000 evra.
This loan was to be repaid by 1 April 2018, and was partially repaid on 25 February 2016 to the sum of 140,000 Euro.

Odgovaram za ovaj predmet u iznosu od milion zlatnika.
I'm responsible for this object to the sum of one million gold louis.

Program EU Progres je podržao pomenuti projekat i za njegovu realizaciju je odobrio finansijska sredstva u iznosu od 45. 000 evra.
The EU Progress Program supported the said project and approved funding in the amount of 45,000 euros for its implementation.

Ispostavilo se da je Jamato bio u minusu u iznosu od 4. 000. 000$ i da je njegov glavni investitor, Oguri Holdings.
Turns out Yamato was in the hole to the tune of $4 million to his main investor, Oguri Holdings.

Limiti su određeni na dnevnom i mesečnom nivou, kao i po broju i iznosu platnih transakcija.
Limits are determined at the daily and monthly levels, as well as by the number and amount of payment transactions.