JOŠ UVEK TREBA на Английском - Английский перевод

još uvek treba
still need
i dalje treba
još uvek treba
još treba
тек треба
и даље морају
још увек морају
ipak treba
даље потребна
još moraju
потребно је још
still have to
и даље морати
још увек морају
još uvek
још увијек морају
тек треба
још увек треба
još treba
ипак морати
i dalje treba
ipak moraš
still needs
i dalje treba
još uvek treba
još treba
тек треба
и даље морају
још увек морају
ipak treba
даље потребна
još moraju
потребно је још
still has to
и даље морати
још увек морају
još uvek
још увијек морају
тек треба
још увек треба
još treba
ипак морати
i dalje treba
ipak moraš
it will still take
još uvek treba
you're still supposed

Примеры использования Još uvek treba на Сербском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Još uvek treba?
Still need it?
Možda me još uvek treba.
Perhaps he still needs me.
Još uvek treba da sacekaš?
Still need to wait?
Ali meni još uvek treba novac.
But i still need the money.
Još uvek treba da se spakujem.
I still need to pack.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
пацијент требажена требаtreba vremena nisi trebaoljudi trebaособа требаzar ne trebaродитељи требаtreba pomoć дете треба
Больше
Использование с наречиями
samo trebaтакође требаmožda trebatreba samo увек требаtreba više како требаkada trebastvarno trebatek treba
Больше
Использование с глаголами
mislim da trebaтреба да знате треба да урадите treba da budete treba da radim treba da kažem treba da razgovaramo треба да користите треба да садржи treba da idemo
Больше
Ovo mesto još uvek treba i tebe.
This place still needs you too.
Još uvek treba da me slušaš.
You're still supposed to listen to me.
Tako mlad da još uvek treba darove.
So young that he still needs gifts.
Još uvek treba nekoliko sati.
It will still take another couple of hours.
Rej, slušaj, Eli još uvek treba ta haljina.
Ray, listen, Ally still needs that dress.
Još uvek treba da identifikujemo žrtvu.
We still need to identify the victim.
Da li naprednim vanzemaljcima još uvek treba Bog?
Will advanced aliens still need God?
To još uvek treba raditi.
It still needs work.
Pitao sam se da li vam još uvek treba radnik.
I was wondering if you still need a hand.
Ne, još uvek treba još..
No, still needs more.
Počinjem da shvatam, ali mi još uvek treba nečija podrška.
I am beginning to understand the concept, but I still need more help.
Vuk još uvek treba planove.
The Wolf still needs the plans.
Samo sam želela da verujem da mu još uvek treba da mu budem majka.
I just… wanted to believe that he still needed me to be his mother.
Nama još uvek treba kredibilitet spolja.
We still need an outside.
Čovek», rekao je papa,« još uvek treba da bude spasen».
Man, the pope said, still needs to be"saved".
Još uvek treba da uradimo simpatektomiju.
We still need to do a sympathectomy.
Pajd Pajperu još uvek treba PR menadžer.
Erlich, uh, Pied Piper still needs a head of PR.
Još uvek treba da želiš da budeš sa mnom.
You're still supposed to want to be with me.
Uostalom, dvorište još uvek treba da se pokosi.
Besides, the backyard still needs to be mowed.
Još uvek treba da oborimo Sumerov rekord.
We still need to break Sumer Yadav's record.
Uskoro polazimo, a vi još uvek treba da rešite neke stvari.
We're leaving soon and you still have to solve some issues.
Još uvek treba da osmislimo logistiku.
But we still need to figure out some logistics.
To je CM-12. Ali nam još uvek treba instalacioni disk.
It's the CM-12, but we still need the disk for the installation codes.
Mi još uvek treba, da do sutra registrujemo ime.
We still need to register a name by tomorrow.
Kada pronađete terapeuta s kojim možete da se povežete, još uvek treba vremena da izgradite poverenje.
Once you find a counselor that you connect with it, it will still take time for trust to build.
Результатов: 102, Время: 0.04

Пословный перевод

još uvek tražijoš uvek tu negde

Лучшие запросы из словаря

Сербский - Английский