Примеры использования Koferima на Сербском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Sa svim tim koferima.
With all these suitcases.Sa ovim koferima nećete pogrešiti.
You cannot go wrong with this bag.Reci mi o koferima.
Tell me about the suitcases.Učiniću to ako mi kaže šta je u koferima.
I ask if he can tell me what is in the bag.Nije u tim koferima.
She's not in those suitcases.Pokušavao da saznam šta je uradio s mojim koferima.
I told her about what happened with my luggage.Šta sad da radim sa ovim koferima koje sam spakovala?
What am I gonna do with them suitcases I packed?Nije lako živeti život u koferima.
It is not easy living out of a suitcase.Da, ali u tim koferima je bilo i pižama, fotografija porodice.
Yes, but in those suitcases there were pizama, family photos.Požuri sa tim koferima.
Hurry with those suitcases.Da živiš s koferima, i obilaziš svaku usranu bejzbol-selendru u oblasti.
Living out of suitcases and visiting every shit-ball town in the area.Divi se vasim koferima.
He was admiring your luggage.Dopremili smo ih u koferima, sa bezazlenom farmerskom opremom, adresiranom na ime D. Morton, plantaža" Bountiful".- D. Morton?
We brought them in cases of otherwise-innocent farm equipment, addressed to"D. Morton, bountiful plantation."?Devojka dođe sa koferima.
Woman leaves with suitcase.To je novac koji je iznet u koferima i kontejnerima, u gotovini, naravno.
These were money taken out in suitcases or in containers, in cash of course.Šta nosimo u svojim koferima?
What do we put in our luggage?U javni prevoz ne možete ući sa koferima.
You cannot enter the basilica with luggage.Zašto ne bi samo prošetali pare u koferima na teretnom brodu?
Why don't we just walk the money in suitcases onto a cargo boat?Ipak, osećaj za red nije joj dozvoljavao da ostavi odeću u koferima.
But her sense of order wouldn't allow her to leave her clothes in suitcases.Autobus je otišao i Kornelije je, sa koferima, ostao sasvim sam.
While gone, the bus arrives, leaving Karlsson with the suitcase, alone.Da li je moguće nositi hranu u koferima?
Can you smuggle food in a suitcase?Sreo sam ih sa koferima.
I met them with their suitcases.Da li je vreme da podmažem točkove na koferima?
Be a good idea to put wheels on luggage?Gde ćeš sa tim koferima?
Where you going with that suitcase?Znači ima je dovoljno i za jednog i za dvoje sa koferima.
Room enough for two people or one with luggage.Gde ćeš sa tim koferima?
Where did they go with this suitcase?Recite, da li bismo mogli ovo da sakrijemo negde u koferima?
Say, Bos'n, where can we hide these inside the cases?Sve ostalo je bilo u koferima.
The rest remained in the suitcase.Pokušavao da saznam šta je uradio s mojim koferima.
I had been trying to figure out what I was going to do with my luggage.Onda sam ti pomogao sa koferima.
I went to help you with the bags.
