KONFLIKT на Английском - Английский перевод

• conflict
• war
• conflicts

Примеры использования Konflikt на Сербском языке и их переводы на Английский язык

Konflikt je iluzija.
Conflict is an illusion.

Osećala sam konflikt u sebi.
I felt a war within me.

Moj konflikt je sa čovekom.
My conflict is with Man.

Barrett je izbjegavao konflikt.
Barrett avoided conflict.

Emociju, konflikt, Milhousa.
Emotion, conflict, Milhouse.

Možete da tolerišete konflikt.
They Can Tolerate Conflict.

Konflikt je sada možda neizbežan.
War may now be inevitable.

Stvoriće unutrašnji konflikt.
This will create internal conflict.

Stvoriće konflikt između ljudi.
It will create conflicts between people.

Eto kako radi upravljani konflikt.
This is how conflicts are handled.

Konflikt može biti normalan i zdrav.
Conflict is normal and can be healthy.

Kako da rešite konflikt među decom?
How do you handle conflicts between children?

Konflikt izmedu vas i mreze…".
Conflicts between your estate and the network…".

Kako možemo rešiti konflikt na pozitivan način?
How do you resolve conflicts in a positive way?

Konflikt se rešava mirno i logički.
You resolve conflicts calmly and rationally.

Da li baš moramo da uđemo u konflikt sa njima?
Do we have to engage ourselves in a war with them?

To je konflikt izmedju vas dve.
That's the conflict between the two of you.

Nema vojnog rešenja za sirijski konflikt.
There is no military solution to the conflict in Syria.

Lični konflikt sa guvernerom Turčakom.
Personal conflict with Governor Turchak.

U ovom momentu ne želimo konflikt sa Severnom Korejom.
And we do not want a war with North Korea.

Konflikt je važan elemenat međuljudskih odnosa.
Conflicts are an important part of interpersonal relationships.

U ovom momentu ne želimo konflikt sa Severnom Korejom.
I certainly don't want a war with North Korea.

Kornjače se povlače u svoj oklop kako bi izbegle konflikt.
Turtles withdraw into their shells to avoid conflicts.

Ovo nije konflikt izmedju Ukrajine i Rusije.
This is not a war between Russia and Ukraine.

Gotovo je nemoguće izbeći konflikt u vezi.
It is almost inevitable to avoid conflicts in relationship.

Ovo nije konflikt izmedju Ukrajine i Rusije.
It wasn't a conflict between Russia and Ukraine.

A kada se pređe granica obično nastaje konflikt.
When the threshold is breached, conflicts usually begin to ensue.

Ovo nije konflikt izmedju Ukrajine i Rusije.
This is not a conflict between Ukraine and Russia.

Kornjače veruju da je uzaludno pokušavati da se reši konflikt.
Turtles believe it is hopeless to try and resolve conflicts.

Kao da postoji konflikt između vas i vašeg tela.
Like there is some conflict between you and your body.