Примеры использования Kuda da idemo на Сербском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Kuda da idemo?
Where do we go?Hej, Jody, kuda da idemo?
Hey, Jody, where do we go?Kuda da idemo?
Where will we go?Nismo znali kuda da idemo.
We didn't know where to go.Kuda da idemo?
Where shall we go?Slušaj, znam kuda da idemo.
Listen, I know where to go.Kuda da idemo?
Where we gonna go?Do you know where to go?Kuda da idemo?
Where would we go?Tada će nam On reći kuda da idemo.
He will tell us where to go.Kuda da idemo?
Which way do we go?Tada će nam On reći kuda da idemo.
Then He will show us where to go.Kuda da idemo?
Where are we going?Kako uopšte znamo kuda da idemo?
How do we even know where we're going?Kuda da idemo?
Where should we go?Kako da znamo kuda da idemo?
How do we know which way to go?Kuda da idemo?
Where are we gonna go?I MimiRae ce nam reci kuda da idemo?
And the minirae will tell us where to go?Kuda da idemo sada?
Where do we go now?Mislim da znam kuda da idemo.
I think I know which way to go.- Yeah.Kuda da idemo?
No one's going anywhere.Ako postoji neka potreba, kuda da idemo?
When Kuda da idemo, gore?
Which way do we go, upstairs?Ovoga puta Benet je govorio kuda da idemo i nismo se izgubili.
Aija knew where to go so we didn't get lost.Kuda da idemo odavde?
So where do we go from here?Samo nam dajte kratko obavještenje da znamo kuda da idemo.
Give us a quick briefing, so we know where to go.Sve je spremno, avi kažete da još ne znamo kuda da idemo?
Everything's ready, andyou tell me we still don't know where to go?Zašto nas prati… ako je on taj koji nam govori kuda da idemo?
Why does he have someone following us if he's the one who's telling us where we're going?Ili tražite nekakvu oznaku ilinešto što bi moglo da nam kaže kuda da idemo.
In lieu of that, a marker of some kind.Anything that might tell us where to go.Ali za slučaj da Vam treba, evo je. Oni čekaju,mi čekamo da nam pokažete kuda da idemo sledeće.
But in case you do, here it is: they're waiting,we're waiting for you 
