LETOVI на Английском - Английский перевод

• flights
• sorties
• flying
• flight

Примеры использования Letovi на Сербском языке и их переводы на Английский язык

Letovi su bili.
The flights were.

Direktni letovi su drugačiji.
Direct flights are different.

Letovi su otkazani.
The flight's been cancelled.

Propušteni letovi i promene planova.
All these missed flights and changed plans.

Letovi su povratni i direktni.
Flight is low and direct.

Međutim, neki letovi su otkazani i kasnije.
However, the flight was later cancelled.

Letovi su takođe suspendovani.
Flights were also suspended.

( Smeh) Sad, komercijalni letovi su puni sličnih prizora.
(Laughter) Now, commercial flight is full of these images.

Letovi su takođe suspendovani.
The flights were also suspended.

Možda odem tamo kada letovi budu već ustaljeni tri ili četiri godine.
I might be on there if it's been flying for three or four years.

Letovi mlaznjacima po plavom nebu.
Jet flight into the wild blue yonder.

To će biti prvi direktni letovi između Srbije i SAD posle 19 godina.
This will be the first direct flight between Serbia and the US in 19 years.

Letovi su takođe suspendovani.
Flight operations also have been suspended.

Ne samo što me je privlačio novac, letovi prvom klasom, sobe u najboljim hotelima i druge privilegije.
It wasn't just the seduction of money, flying first class, staying in the best hotels, and all the other perks.

Letovi su otkazani zbog oluje.
The flight was cancelled because of the storm.

Paramotor to je mašina, koja zavisi u od vremenskih uslova, i letovi po jakom i u pojacanju vetrova i drugim nepovoljnim vremenskim uslovima se ne preporučuje.
A paramotor is a fair-weather machine and flying in strong or gusty winds or other bad weather conditions is not recommended.

Svi letovi su bili popunjeni, prakticni bez praznog mesta.
The flight was absolutely packed with no seats vacant.

On je takođe ukinuo posebne dozvole za letove iračkih i stranih letelica što znači da svi letovi, uključujući i avione koalicionih snaga predvođenih SAD moraju unapred dobiti dozvolu od premijera.
He also canceled all special flight permissions for Iraqi and foreign aircraft, meaning sorties including by the US-led coalition operating against ISIS must be cleared in advance by the prime minister.

Svi letovi su direktni.
All flights are direct.

On je takođe ukinuo posebne dozvole za letove iračkih i stranih letelica što znači da svi letovi, uključujući i avione koalicionih snaga predvođenih SAD moraju unapred dobiti dozvolu od premijera.
He also cancelled all special flight permissions for Iraqi and foreign aircraft, meaning sorties including by the US-led coalition operating against ISIL fighters must be cleared in advance by the prime minister.

Svi letovi su direktni.
All the flights are direct.

Svi letovi su rezervisani preko kompanije RyanAir i to po sledećim cenama.
All flights were booked through RyanAir at the following prices.

Kako je saopšteno, letovi su obustavljeni iz bezbednosnih razloga.
Finally they told us that the flight had been cancelled for security reasons.

Svi letovi su otkazani.
All the flights are canceled.

Svi letovi bili su na vreme.
Every flight was on time.

Mnogi letovi biće otkazani.
Many flights are canceled.

Svi letovi bili su na vreme.
All flights were on time.

Svi letovi bili su na vreme.
All flights had been on time.

Svi letovi bili su na vreme.
Our flights were all on time.

Svi letovi za sutra su popunjeni.
Tomorrow flight's all full.