Примеры использования Malom decom на Сербском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Do vraga sa ovom malom decom!
Goddamn these little kids!A to se sa malom decom jednostavno ne može.
And with little kids, you just can't do that.Ne znam ja sa tom malom decom.
I don't know about that kids.S malom decom je teže bilo šta planirati!
With two kids it is much harder to schedule anything!To je ona sa malom decom.
It's the one with the little kids.Porodice sa malom decom na zahtev mogu dobiti kolevku.
Families with small children may request a crib.Ne znam ja sa tom malom decom.
I don't know about those kids.Porodice sa malom decom, bolje septembar….
Families with young children should travel in September….Toliko uzbuđenja sa malom decom.
The excitement of little children.Mnoge majke s malom decom razmišljaju na isti način.
And many moms of young children feel the same way.Oni pitaju:„ Ali šta je s malom decom?
They ask,"What about the kids?"?Ali šta ćemo sa malom decom, koja ne idu u školu?
What about the kids who aren't going to college?A šta je sa bebama i malom decom?
What about babies and little children?Putovanje avionom sa malom decom može da bude veoma stresno.
Flying with young children can be stressful.Idemo da se zabavljamo sa malom decom.
Let's go have fun with the little kids.Putovanje avionom sa malom decom može da bude veoma stresno.
Traveling with small children can be stressful.Prva grupa, putnici sa malom decom.
Group one, passengers with small children.Putovanje sa malom decom ne mora da bude„ noćna mora“.
Travelling with young children need not be a nightmare.Kunem se, kao da radim sa malom decom!
I swear, it's like I work with toddlers.Putovanje avionom sa malom decom može da bude veoma stresno.
Flying with small children can be extremely stressful.Nisam mogao da izdržim sa malom decom.
I couldn't face them with small children.Provodite li odmor s malom decom, ovo je odlican izbor.
If you are traveling with kids, this is a nice option.Pastiri s jaganjcima Pred malom decom.
Lambs and shepherds Before little children.Putovanje sa malom decom ne mora da bude„ noćna mora“.
Traveling with young children doesn't have to be a nightmare.Mnogo je ovde porodica sa malom decom.
There are a lot of families with small children here.Provodite li odmor s malom decom, ovo je odlican izbor.
If you are travelling with kids, this is an excellent option.IKEA pruža podršku zaposlenima sa malom decom.
IKEA supports co-workers with small children.Stopa gojaznosti među malom decom pala za 43 odsto.
Obesity among young children is down 43 percent.Preporuka smeštaja porodicama sa malom decom.
Recommendation for families with small children.Putovanje sa malom decom ne mora da bude„ noćna mora“.
Travelling with kids does not necessarily have to be a nightmare.
