Примеры использования Mrtav на Сербском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
I on je mrtav.
He… He's dead.Biti mrtav nije neophodno.
Dying is not necessary.Ne, on nije mrtav.
He's not dead.Vise je mrtav od govna!
He's deader than shit!Nitko nije mrtav.
No. No one dead.
Люди также переводят
Bio bi mrtav za mene.
He would have died for me.Ne, ne… on nije mrtav.
He's not dead.Da. Da, mrtav je.
Yes, he's dead.Ako mrdneš on je mrtav.
If you do, he dies.Mrdni, i mrtav si, tunelski pacove.
Move and you die, tunnel rat.Zato je mrtav.
That's why he's dead.Dejv je mrtav, Klodius ga je ubio.
Dave died Claudius killed him.Pomakneš se, mrtav si.
You move, you die.Bio bih mrtav, da nije bilo tebe.".
I would have died if it wasn't for you.”.Ako izgubiš mrtav si.
If you lose, you die.Bio je mrtav dva dana kada su ga pronašli.
It died two days after being found.Armando Leiva je mrtav.
Armando Leiva's died.Kada je čovek mrtav, onda je mrtav. .
When a man dies, he is dead.I ceo Aktion je mrtav.
And Aktaion's all dead.Mrtav radnik svaki dan na gradjevini….
Every week a building worker dies on site.Ne, ne… Nije bio mrtav, Spidi.
He wasn't dead.Vise je mrtav nego veverica na autoputu.
He's deader than a possum on the Interstate.Jesi li živ ili mrtav.
Whether you live or die.Mislili smo da je mrtav, kunem vam se.
We thought he had died, I swear.Da se osiguraš da je mrtav.
To make sure he was dead.Jedan je mrtav, a drugi je naoružan.
One's deader than a doornail, and the other's unarmed.Bilo šta drugo, mrtav si.
Anything else, you die.Njihov otac je mrtav jer ga je Tiberije mrzeo.
Their father is dead because Tiberius hated him.Ako postaneš slab, mrtav si.
You get weak, you die.Mrtav je onaj koji ne služi, i ništavan je onaj ko ne daje.
One who only receives is dying, as is the one who only gives.
