Примеры использования Mučnine на Сербском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Imam jutarnje mučnine.
I have morning sickness.Jutarnje mučnine u trudnoći.
Morning Sickness in Pregnancy.Mučnine mogu biti još uvek prisutne.
Grief may still be present.Jutarnje mučnine, umor.
Morning sickness, fatigue.Šta je pravi uzrok vaše mučnine?
What is the true cause of your grief?
Люди также переводят
Jutarnje mučnine su dobar znak.
Morning sickness is a good sign.Ja nikada nisam imala jutarnje mučnine.
I have had no morning sickness.Uzroci mučnine tokom menstruacije.
Causes of pain during menstruation.Ja nikada nisam imala jutarnje mučnine.
I never had any morning sickness.Da, jutarnje mučnine su dobar znak.
You know, morning sickness is a good sign.Ja nikada nisam imala jutarnje mučnine.
I haven't had any morning sickness.Nešto osim mučnine, boli, proljeva?
Anything besides the nausea, pain, diarrhea?Ja nikada nisam imala jutarnje mučnine.
I never really had morning sickness.Da li jutarnje mučnine utiču na moje zube?
Does morning sickness damage my teeth?Ja nikada nisam imala jutarnje mučnine.
I actually never got morning sickness.Imala sam jutarnje mučnine i sve ostalo.
I've had morning sickness and everything.Mučnine su trajale 2 meseca svaki dan po ceo dan.
Nausea lasted 2 months every day for the whole day.Da, jutarnje mučnine su dobar znak.
And I know that“morning” sickness is a good sign.Đumbir je odličan u borbi protiv jutranje mučnine.
Ginger is excellent to deal with Morning Sickness.Imate jutarnje mučnine na početku trudnoće.
You had morning sickness early in pregnancy.Oko 50% trudnica će iskusiti jutarnje mučnine.
About 50% of pregnant women will experience morning sickness.Vrlo retko mučnine traju tokom cele trudnoće.
Rarely nausea persists throughout pregnancy.Ću reći da se žali mučnine i glavobolje.
I will say he's complaining of nausea and headaches.Imam mučnine i bolove u trbuhu nekoliko dana.
I've had nausea and stomach pains for a couple of days now.Oko 50% trudnica će iskusiti jutarnje mučnine.
Around half of all pregnant women will experience morning sickness.Da li jutarnje mučnine utiču na moje zube?
Question: Does morning sickness affect my teeth?Izbegavajte topla mesta jer toplota povećava osećaj mučnine.
Avoid warm places since heat can increase the nausea feelings.To može da izazove slabost,osećanje mučnine( povraćanje) i grčeve.
This may lead to fatigue,feeling sick(vomiting) and cramping.Svež vazduh i zatvaranje očiju donose olakšanje mučnine.
Closing your eyes and fresh air definitely helps to ease the nausea.Jutarnje mučnine pogađaju između 70 i 80 odsto žena u nekom periodu trudnoće.
Morning sickness affects 70-80% of all pregnant women.
