NAŠ ODNOS на Английском - Английский перевод

naš odnos
our relations
naš odnos
naša veza
is our attitude
our relation
naš odnos
naša veza
our bond
naša veza
našu povezanost
naš odnos
our connection
naša veza
naša povezanost
naš odnos
naše konekcije
our position
naš stav
naš položaj
našu poziciju
naše mesto
naše mišljenje

Примеры использования Naš odnos на Сербском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
To je naš odnos.
That's our bond.
Naš odnos je prirodan.
Our relationship is natural.
Kakav je naš odnos?
What's our relation?
Naš odnos se svodi na seks.
Our relation is only sex.
Dobro je za naš odnos.
It's been good for our relationship.
Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
међународних односадобре односедипломатске односеbilateralnih odnosaблиске односелични односвашег односаposeban odnosекономских односапријатељских односа
Больше
Использование с глаголами
odnosa izmedju будуће односеоднос који постоји изградити односе
Использование с существительными
предности у односуодносе са русијом normalizaciji odnosaоднос са богом односи србије однос снага односа са јавношћу односе са израелом развој односаоднос човека
Больше
Naš odnos je čisto prijateljski.
Our relation is cordial.
Možda želi promeniti naš odnos.
Maybe he wants to change our relationship.
Naš odnos nije normalan, Sy.
Our relationship isn't normal. Sy.
Posle možemo samo da gradimo naš odnos.
Then we can build our relationships.
Naš odnos je svima jasan.
And our position is obvious to everyone.
Mislim da ti ne razumeš naš odnos.
I don't think you understand our relationship.
Naš odnos je Ljubav u delovanju.
Our relationship is love in action.
To menja naš odnos prema svetu.
It fundamentally changes our relation to the world.
Naš odnos je strogo poslovan.
Our relationship is strictly business.
Ali nemoj da upopastimo naš odnos.
But I don't want this to spoil our relationship.
Naš odnos striktno je poslovan.
Our relationship is strictly business.
Mislio sam da želiš da obnoviš naš odnos.
I thought you wanted to reestablish our bond.
Naš odnos nikad nije bio blizak.
Our connection was never affectionate.
Trudimo se da ne zapostavimo naš odnos.
We're not choosing to ignore our relationships.
Naš odnos se nikada neće promeniti.
Our relationship will never change.
Vidite, ne mislim da moram da opisujem naš odnos.
There is no need for me to describe our relations.
Naš odnos je potpuno neutralan.
Our position has been completely neutral.
Ja sam bio u žurbi. Hajde da naš odnos napravimo danas.
I was in a hurry. Let's have our relation made today.
Naš odnos je postao previše blizak.
Our relationships were way too close.
Pročitajte i ovo: Loše navike koje mogu da unište naš odnos.
READ ALSO: Bad habits that ruined our relationships.
Naš odnos je uglavnom profesionalan.
Our relationship is mostly professional.
Na kraju su uništili naš odnos i našu ljubav.
Finally, they destroyed our relationship and our love.
Naš odnos će takođe morati da se promeni.
Our relationships will also change.
To ne znači da ćemo pokvariti naš odnos sa Rusijom.
This does not mean that we are going to break our relations with Russia.
Naš odnos je strogo profesionalan.
Our relationship is strictly professional.
Результатов: 563, Время: 0.0301

Пословный перевод

naš odnos moženaš opstanak

Лучшие запросы из словаря

Сербский - Английский