Примеры использования Naša situacija на Сербском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Ne, naša situacija.
No, our situation.Nešto u tebi zna da je naša situacija unikatna.
Something in you knows that our situation is unique.Naša situacija se promenila.
Our situation changed.Ovo je naša situacija.
This is our situation.Naša situacija je stabilna.
Our situation is stable.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
istoj situacijiтаквој ситуацијиsličnoj situacijiovakvoj situacijiteškoj situacijibezbednosna situacijafinansijska situacijatrenutnu situacijuekonomska situacijapolitička situacija
Больше
Использование с глаголами
постоје ситуацијепогоршати ситуацијуsituacija se promenila
zavisi od situacijeпогоршава ситуацијуsituacija je postala
situacija zahteva
situacija postaje
situacija se menja
исправити ситуацију
Больше
Использование с существительными
ozbiljnost situacijesituaciju pod kontrolom
kontrolu nad situacijomситуација у сирији
situacija na terenu
situacija na kosovu
ситуацији у региону
realnost situacijesituacija u zemlji
ситуације у украјини
Больше
To je samo naša situacija.
It's only our situation.Naša situacija je nepromenjena.
Our situation is unchanged.To je sada naša situacija.
That's our situation now.Naša situacija nije bila jedinstvena.
Our situation was not unique.Zar ovo nije i naša situacija sada?
Isn't this our situation now?Naša situacija je strašna, Kipling.
Our situation is dire, Kipling.Volela bih da je naša situacija povratna.
I only wish our situations were reversed.Naša situacija u Kini je teška.
Our situation in China is difficult.VP: To je takođe tačno, ali naša situacija je bila drugačija.
VP: That's also true, but our situation was different.Ali naša situacija nije beznadežna.
But our situation is not hopeless.Sada je naša situacija jasna.
Now our position is clear.Naša situacija nije bila jedinstvena.
But our situation was not unique.Čudna je naša situacija ovde na Zemlji.
Strange is our situation here upon earth.Naša situacija se progresivno menja.
Our situation is progressively changing.Čudna je naša situacija ovde na Zemlji.
Strange is our situation here on this earth.Naša situacija lako može da se okrene.
Our situations could easily be reversed.No, naša situacija je izgubiti-izgubiti.
But our situation is a lose-lose.Naša situacija nema koren u logici.
Our situation doesn't have its roots in logic.Naša situacija u Kongu je trenutno slaba.
Our position in the Congo is tenuous at the moment.Ti znaš našu situaciju Dzejn.
You know our situation, Jane.Наша ситуација није таква.
Our situation isn't that.Да се ниси усудио поредити наше ситуације.
Don't you dare compare our situations.I našu situaciju.
And our situation.Razmišljala sam o našoj situaciji sa Maksom.
I've thinking about our situation, or I mean Max.Наша ситуација је стабилна.
Our situation is stable.
