OBJAVLJUJEM на Английском - Английский перевод

• i declare
• publish
• i'm announcing
• proclaim
• i am posting

Примеры использования Objavljujem на Сербском языке и их переводы на Английский язык

Ja objavljujem kupone.
I publish coupons.

Svima njima objavljujem rat.
I declare war on them all.

Objavljujem sveti rat.
I declare a holy war.

Ono što ja radim, ja objavljujem.
Everything we do, we publish.

Objavljujem rezultate.
I declare the results.

Da nastavim da pišem i objavljujem.
I continue to write and publish.

Objavljujem rat zmajevima.
I declare war on the Dragons.

Moje se objavljuju. Ja ih objavljujem.
Mine are. I publish them myself.

Objavljujem da ovo mesto nije kul.
I declare this place uncool.

Ja, Cher Nung objavljujem sada, za navjek.
I, Cher Nung announce that now and after.

Drago mi je da ti se dopada ono što objavljujem.
I'm glad you liked what I am posting.

Sutra objavljujem dobitnicu.
I'm announcing the winner tomorrow.

San mi je da budem pisac i objavljujem knjige.
One of my goals is to be a writer and publish books.

I do sada objavljujem čudesa Tvoja.
And I still proclaim your wonders.

San mi je da budem pisac i objavljujem knjige.
My biggest dream is to become a writer and publish a book.

I ja objavljujem rat. Rat boja!
And I declare war… the War of Colours!

Ovo je moj lični blog, na njemu ja objavljujem ono što želim.
It is my blog; I publish what I want.

Ja se objavljujem sama- na internetu.
I publish myself on the Internet.

Ono što vi obožavate, a da i ne poznajete, to vam ja objavljujem.".
The One whom you worship without knowing, Him I proclaim to you.

Sutra objavljujem svoju vjeridbu!
I'm announcing my engagement tomorrow!

Djelove tog dnevnika objavljujem bez komentara….
I am posting this diary without revision,….

Objavljujem svoju kandidaturu za guvernera.
I am announcing my candidacy for governor.

Što mogu da pišem i objavljujem šta mi se svidi.
Because of that, I can write and publish what I like.

Objavljujem stvaranje nove Južne nacije.
I declare the creation of a new sovereign nation.

Onda ja smatram i objavljujem da je ova zajednica sklopljena.
Thus I consider and declare this union closed.

Objavljujem da nikada necu završiti poslove.
I declare, I never will get my chores done.

Sa velikim zadovoljstvom objavljujem da Klimtova" Adele" ostaje u Austriji.
It's with great pleasure that I announce that Klimt's"Adele" will be remaining in Austria.

Objavljujem neprijatelja koji ugrožava sve na Rodiji.
I declare the enemy that endangers all of Rhodia.

Ja samo objavljujem novosti, ne pravim ih.
I only report the news, I don't make it.

Objavljujem da nikada nećeš odrasti, Tome Spangleru.
I declare, you're never gonna grow up, tom Spangler.