ODAJAMA на Английском - Английский перевод

• quarters
• chambers
• rooms
• apartments
• chamber
• room
• stateroom

Примеры использования Odajama на Сербском языке и их переводы на Английский язык

U mojim odajama?
In my stateroom?

U odajama smo, bojim se.
It's in chambers, I'm afraid.

U vašim odajama.
In your quarters.

U odajama, ne mojoj dnevnoj sobi.
In chambers, not my living room.

Ovde, u ovim odajama.
Here, in this room.

U njegovim odajama sa njegovim gostom.
In his quarters with his guest.

U vašim su odajama.
They're in your quarters.

U našim odajama. Vežba klavir.
In our rooms, practicing the pianoforte.

I držite u svojim odajama.
Stay in your rooms.

U njegovim odajama, uglavnom.
In his chambers, mostly.

I držite u svojim odajama.
Keep it in your rooms.

Ne u mojim odajama, molim vas.
No kicking in my chamber, if you please.

Ostani u svojim odajama.
Stay in your chamber.

Henri, u tvojim odajama je mrtva devojka.
Henry, there is a dead girl in your chambers.

Bio je u tvojim odajama.
It was in your quarters.

U Bajnarovim odajama su transportni prstenovi.
There are transportation rings in Bynarr's quarters.

Nadjimo se… u mojim odajama.
Meet me in my quarters.

U Bynarrovim odajama su transportni prstenovi.
There are transportation rings in Bynarr's quarters.

I držite u svojim odajama.
Keep them in their rooms.

Pronašli smo ovo u… odajama onog izdajice giforda.
We found this in that… traitor Gifford's chambers.

Hrana u centralnim odajama?
Food in the Centre Chamber?

Spavao sam u mojim odajama kada su pobunjenici napali.
I was asleep in my chambers when the rebels attacked.

Našao sam ga u našim odajama.
I found him in our rooms.

Divim se vašim odajama, kapetane.
Admiring, your quarters, captain.

Mislim da smo sigurniji u mojim odajama.
I think we're safer in my chambers.

Raportiraj u mojim odajama u šest sati.
Report to my rooms at six o'clock.

Car želi ostati u svojim odajama.
The King wishes to stay in his chamber.

Samo sedi u svojim odajama i puši lulu.
He sits in his room, and smokes his pipe.

Tvoja koza je ponovo bila u mojim odajama.
Your goat was in my chambers again.

Ali dozvolite da vam prvo pričam o odajama u kojima je bal priređen.
But first let me tell of the rooms in which it was held.