OTUDA на Английском - Английский перевод

• hence
• therefore
• from there
• thus
• so
• why

Примеры использования Otuda на Сербском языке и их переводы на Английский язык

Otuda advokati.
Hence, the lawyers.

Došao je otuda.
It came from there.

Otuda izvinjenje.
Hence the apology.

Gde ste otišli otuda?
Where did you go from there?

Otuda moja zabuna.
Hence my confusion.

Mi upravo dolazimo otuda.
We just came from there.

Otuda ovaj crtež.
Hence, this drawing.

Tracy… kako si ti otišla otuda?
Tracy how did you get away from there?

Otuda je bilo lako.
From there it was easy.

Odvukao sam ga i otišao otuda.
I pulled him away… and it went from there.

Otuda" nesporazum".
Hence the misunderstanding.

Deka je doneo Urdu novine otuda.
My grandpa gets the Urdu Newspapers from there.

Otuda i moje poređenje.
And thus my comparisons.

On me nikada nije udario kada sam dolazila otuda.
He never hits me when I come from there.

Otuda limitirano izdanje.
It's so limited edition.

Pa onda mi daj ekipu, da mogu javljati otuda.
Well, then give me a crew, I can do it from there.

Otuda je važno ostati živ.
So important to stay alive.

Gnezde se u pećinama Lure, i otuda, napadaju naše trgovačke rute.
They're nesting in the Lurra Caves. And from there, they've been attacking our trade routes.

Otuda ste uvek obavešteni.
Thus you are always informed.

I nazva ga Saveja; otuda se zove grad onaj Virsaveja do današnjeg dana.
He called it Shibah. Therefore the name of the city is Beersheba to this day.

Otuda, Buda još uvek postoji.
Thus, the Buddha still exists.

Otuda je vera napor volje.".
So faith is an effort of the will.

Otuda gola ljudi na ekranu?
Hence the naked men on your screen?

Otuda univerzitetsko obrazovanje.
Hence a university education.".

Otuda konstrukcija ove naprave.
Hence, the construction of this device.

Otuda anksioznost savremenog čoveka.
Hence the anxiety of contemporary man.

Otuda ta neka moja urođena opreznost.
So that was kind of my due diligence.

Otuda oni veruju u ograničeno iskupljenje.
Thus, they believe in a limited atonement.

Otuda, doživeo sam iznenadni juriš policije.
So, I accidentally caused a police chase.

Otuda, ovaj sporazum sa Cromwell je zaboravljen.
Hence, this treaty with Cromwell is forgotten.