Примеры использования Pitanje на Сербском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Samo pitanje.
Just a question.Pitanje privatnosti.
Privacy issues.Opasno pitanje.
Dangerous question.Pitanje i odgovor.
Asked and answered.Interesantno pitanje.
Interesting question.
Люди также переводят
Pitanje je bilo tada.
The ask was then.Imaš li koje pitanje za njega?
Questions about what?Pitanje odgovornosti.
Liability issues.TESLA: Jedno je pitanje hrane.
Tesla: One issue is food.Pitanje za oboje!
A question for both of you!Ponovim pitanje, opet ništa.
I asked again, still nothing.Pitanje u vezi GPS-a.
A question about the GCP.Izbegavaš pitanje, Maks.
You're avoiding the question, Max.Pitanje i odgovor molim.
Ask and answer please.I, takođe postoji pitanje kvaliteta.
There is also an issue of quality.Pitanje, zašto odbijaju?
Ask, Why are you refusing?Ali to je pitanje interpretacije.
But that's a matter of interpretation.Pitanje me je iznenadilo.
The question surprised me.Postoji, takođe, i pitanje dostupnosti.
There is also an issue of availability.Pitanje je života il' smrti.
It's a matter life or death.Imate neko pitanje o nekoj mašinu?
Do you have any questions about this machine?Pitanje je života i smrti.
It's a matter of life and death.Obrazovanje je pitanje socijalne pravde.
Education is a matter of social justice.Pitanje je živote i smrti!
It's a matter of life and death!A za neke je pitanje i da li je postojao.
And some might have even asked if it existed.Pitanje nas je ostavilo bez reči.
The question left me speechless.Url=WEB na koje pitanje tražiš odgovor?
SFW What unasked question do you want to answer?Pitanje je funkcionalnosti i cene.
It's a functionality and price issue.Ona više ne može izbeći pitanje lojalnosti, Da' an.
You can no longer evade the issue of allegiance, Da'an.Tema: pitanje za zene.
Topic: Women's Issues.
