Примеры использования Podlo на Сербском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Kako podlo.
How sordid.Podlo izgleda.
He looks mean.To je podlo.
That's mean.Podlo stvorenje!
Vile creature!Nije podlo.
It's not Vile.Podlo malo govno!
Sneaky little shit!Ovo je podlo.
This is vile.To je podlo i protv svih pravila.
That's vile… and against the rules.To je podlo!
It's despicable!Sve što sam dosad videla je podlo.
Everything I have seen so far is despicable!To je podlo.
That's despicable.To je podlo, perverzno, zar ne vidite to!
It's vile, perverse, can't you see that!Izgleda podlo.
He looks mean.Bernis, to je podlo, podmuklo, hladnokrvno, i pokvareno.
Bernice, that was sneaky, underhanded, cold-blooded, and vicious.To je baš podlo.
That's so mean.To je podlo, Kajl.
That's sneaky, Kyle.To je tako podlo.
That's so mean.To je podlo i ludo.
That's mean and crazy.U stvari, podlo.
In fact, sneaky.Ovo podlo stvorenje, kako je ti nazivaš, vredi stotinu takvih kao ti.
That vile creature, as you call her, is worth a hundred of you.Ovo je podlo!
That's despicable.Podlo ubistvo Aleksandra Zaharčenka je još jedno svedočanstvo o tome da oni koji su izabrali put terorizma, nasilja, zastrašivanja ne žele da traže mirno, političko rešenje sukoba, ne žele da vode realan dijalog sa žiteljima jugoistoka Ukrajine.
The contemptible murder of Aleksandr Zakharchenko is further evidence that those who have chosen a path of terror, violence and fear do not want to search for a peaceful political solution to the conflict or have a real dialogue with the people in the southeast, but thrive on destabilization to bring the people of Donbas to their knees.Ovo je podlo.
This is despicable.Podlo ubistvo Aleksandra Zaharčenka je još jedno svedočanstvo o tome da oni koji su izabrali put terorizma, nasilja, zastrašivanja ne žele da traže mirno, političko rešenje sukoba, ne žele da vode realan dijalog sa žiteljima jugoistoka Ukrajine.
The contemptible murder of Alexander Zakharchenko is further evidence that those who have chosen a path of terror, violence and fear do not want to search for a peaceful political solution to the conflict or have a real dialogue with the people in the southeast, but thrive on destabilisation to bring the people of Donbass to their knees.To je baš podlo.
That's just mean.To je jako podlo od tebe, Sara.
That's really sneaky of you, Sara.To je bilo podlo.
That was sneaky.To je bilo podlo od vas.
That was mean of you.Ne radi ništa podlo.
He's not doing anything mean.Da, to je podlo, znam.
Yeah, that's dastardly, I know it.
