POTENCIJALNA на Английском - Английский перевод

• potential
• possible
• contingent
• prospective
• would-be
• a potentially

Примеры использования Potencijalna на Сербском языке и их переводы на Английский язык

Ona je potencijalna moć.
It's potential power.

Potencijalna ogromna ideja.
That's a potentially huge idea.

Koja je potencijalna šteta?
What's the potential damage?

Potencijalna nova klijentica, traži tebe.
Possible new client downstairs. Asked for you specifically.

Znanje je potencijalna moć.
Knowledge is potential Power.

Potencijalna prodaja Bass Industries je vrlo stvarna.
The potential sale of bass industries is very real.

Imamo dva potencijalna kupca.
We have two potential buyers.

Infekcija u vašim crevima je takođe potencijalna opasnost.
An infection in your intestines is also a potential danger.

Ona je potencijalna pretnja.
She's a potential threat.

Nikad nisam rekla da sam potencijalna ubica.
I never said I was a potential slayer.

Tvoja potencijalna partnerica.
Your potential partner.

Jedan sistem s tri potencijalna sveta?
One system with three potential worlds?

Ona je potencijalna bejbisiterka za nas.
She's a potential new babysitter for us.

Znanje je samo potencijalna moć.
Knowledge is only Potential Power.

Ovo je potencijalna nagrada koja nam mijenja sve.
This is a potential prize that changes everything for us.

Znanje je samo potencijalna moć.
Knowledge is just a Potential Power.

Postoji potencijalna biološka opasnost u krstionici.
There's a potential biological hazard- in the baptismal font.

Svaki varvarin je potencijalna pretnja.
Every barbarian is a potential threat.

Njena potencijalna vrednost daleko prevazilazi i novac, i moc, i uticaj.
Its potential value far surpasses money and power and influence.

Ustvari, on je još uvek potencijalna žrtva.
Actually, he's still a potential victim.

Ovo je potencijalna pretnja.
This is a potential threat.

Oni veruju da u svakoj situaciju postoje dva potencijalna izlaza.
They believe that any choice of mankind, there are two possible solutions.

Ja sam potencijalna mušterija.
I'm a potential customer.

Međutim, kada je priliv budućih ekonomskih koristi u entitet skoro siguran, tada sa njim povezana imovina nije potencijalna imovina i prikladno je njeno priznavanje.
However, when the realisation of income is virtually certain, then the related asset is not a contingent asset and its recognition is appropriate.

Postoji potencijalna pretnja.
They are a possible threat.

Da, ali svaki pijun je potencijalna kraljica.
Yeah, but every pawn is a potential queen.

Još jedna potencijalna posledica ekcema jeste infekcija kože.
Another potential consequence of eczema is skin infection.

Postoje dve vrste energije potencijalna i kinetička.
There are two types of energy; potential and kinetic.

Ovo bi bila potencijalna imovina na datum izveštavanja( videti paragraf 21. 13) i obelodanjivanja mogu biti zahtevana paragrafom 21. 16.
This would be a contingent asset at the reporting date(see paragraph 21.13) and disclosure may be required by paragraph 21.16.

Postoje dve vrste energije potencijalna i kinetička.
There are two kinds of energy, potential and kinetic.