PREDEO на Английском - Английский перевод

• landscape
• area
• scenery
• region

Примеры использования Predeo на Сербском языке и их переводы на Английский язык

Predeo je sudbina.
Landscape is destiny.

Naravno, ovde je stvarno lep predeo.
Sure is mighty pretty scenery.

Veliki predeo za pretragu.
Big search area.

Tako da zgrada postaje predeo.
So the building becomes a landscape.

Ovaj predeo je stvarno lep.
This landscape really is beautiful.

Pa, prepoznajete li ovaj predeo?
Well, do you remember this scenery?

Ovaj vanzemaljski predeo je poznat kao Laki.
This alien landscape is known as Laki.

Stavite nešto da zaštitite predeo mozga.
Wear something to protect the brain area.

Ulazimo u predeo koji liči na pustinju.
You go to a place that looks like a desert.

I možemo da smanjimo predeo za pretragu.
And we can narrow down the search area.

Ovo je predeo Bostonskog masakra.
This is the site of the Boston Massacre.

Upozorenje o jakoj oluji za predeo tri države.
A severe storm warning for the Tri-State area.

Postoji jedan predeo koji mi je posebno drag.
There's one scene I particularly loved.

Predeo oko jezera je predivno sređen.
The area around the lake is decorated very well.

Izgleda da ovaj predeo nije na listi AZO-e.
It seems that this site is not on the EPA list.

Predeo je dosta opasan, a tamo su nam drugovi.
The area is dangerous and there are comrades.

Pretražujemo predeo, ali ovo vreme otežava.
We're combing the area, but this weather makes it tough.

Predeo je ravan, dokle god pogled dopire.
The landscape here is as flat as far as the eye can see.

Fenomenalan članak, jedva čekam da obiđem ovaj predeo.
Stunning terrain, can't wait to visit that area.

Ulazimo u predeo koji liči na pustinju.
You will enter an area that looks like a desert.

Ništa zasad. Moji Ijudi pretražuju predeo oko glavnog tanka.
I've got men searching the main tank area.

Tražimo predeo gde je zakopao bunker.
Looking for an area where you can bury a bunker.

Mislim da to nije izazvalo ovaj crveni, nateceni predeo.
I don't think that's what caused this red, swollen area.

Smešteno u predeo koji je nekada bio deo Amerike.
Set in a landscape that was once part of America.

Takođe sam uhvatio ovu promenu vremena kroz čitav predeo.
And I also captured this transition of time throughout the landscape.

A ovo je predeo masakra Jackinih osećanja.
And here is the site of the massacre of Jackie's feelings.

Tako je. Ona je Barnsa namamila u predeo kod jezerca.
That's right, she was the one who lured Barnes out to the area by the pond.

Ceo ovaj predeo je stvoren na kraju poslednjeg ledenog doba.
This entire landscape was created at the end of the last Ice Age.

Kad bi neki slikar slikao ovaj predeo, ne bi naslikao ovaj žbun.
If an artist painted this landscape, he wouldn't have included the bush.

Ovaj predeo je nekada bio vrlo eksplozivan i neprijateljski.
This landscape would have been very explosive, a hostile type of setting.