PRESUDA ĆE на Английском - Английский перевод

• sentencing will
• verdict will
• sentence will
• judgment will

Примеры использования Presuda će на Сербском языке и их переводы на Английский язык

Presuda će biti doneta 25. aprila.
Sentencing will occur on April 25.

Znam da ako ovaj slučaj ode na sud, presuda će najverovatnije biti' kriva je'.
I know if they take this case to the court, the verdict will most likely be guilty.

Presuda će biti doneta 25. aprila.
Sentencing will take place April 25.

Praktična primena: Ukoliko se ne pokajemo presuda će biti oštra, potpuna i sigurna.
Practical Application: Without repentance, judgment will be harsh, thorough and certain.

Presuda će biti izrečena u decembru.
Sentencing will occur in December.

Ali nova presuda će šokirati sve.
His final decision will shock everyone.

Presuda će biti naknadno saopštena.
Sentencing will be announced later.

Ali nova presuda će šokirati sve.
The jury's verdict would shock everyone.

Presuda će biti naknadno saopštena.
The verdict will be announced later.

Presuda će biti naknadno saopštena.
The verdict will be delivered later.

Presuda će biti doneta 25. aprila.
He will be sentenced April 25.

Presuda će biti doneta 17. juna.
He will be sentenced on June 17.

Presuda će biti izrečena prekosutra.
A judgment would be issued the next day.

Presuda će biti doneta 12. decembra.
Sentencing will take place on December 12.

Presuda će biti doneta 25. aprila.
He will be sentenced on April 25th.

Presuda će biti doneta 12. decembra.
Will be sentenced on December 12th.

Presuda će biti doneta 12. decembra.
He will be sentenced on December 12.

Presuda će biti izrečena prekosutra.
A verdict will be given the day after tomorrow.

Presuda će biti izrečena 28. avgusta.
The sentence will be carried out on 28 August.

Presuda će biti doneta 20. septembra.
They will be sentenced on September 20.

Presuda će biti izrečena u januaru iduće godine.
Sentence will be passed in January next year.

Presuda će joj biti izrečena sledeće nedelje.
Her sentence will be sentenced next week.

Presuda će biti izrečena kasnije ove godine.
A sentencing hearing will take place later this year.

Presuda će u svakom slučaju biti javno objavljena.
Judgement in any case shall be publicly announced.

Presuda će nam biti poslata u pismenoj formi- tako nam je rečeno.
The verdict will be sent to us in writing, we are told.

Ova presuda će postati pravosnažna u okolnostima predviđenim Članom 44 stav 2 Konvencije.
This judgment will become final in the circumstances set out in Article 44§2 of the Convention.

Presuda će se odnositi naBosco Ntaganda, bivšeg šefa Congolese pobunjenika National Congress for the Defense of the People( CNDP), za kim je izdat nalog za hapšenjem od strane Međunarodnog krivičnog suda ICC za slične zločine od 2006.
The verdict will have concerned Bosco Ntaganda, former chief of the Congolese rebellion of the National Congress for the Defense of the People(CNDP), who has been under an ICC arrest warrant for similar crimes since 2006.

Njihove presude će uvek biti dovedene u pitanje.
Their judgement will always be skewed.

Njihove presude će uvek biti dovedene u pitanje.
Your judgement will be called into question every time.

Presuda neće promeniti stvari u većini zemalja EU gde već poslujemo u skladu sa zakonom o saobraćaju”, navodi se u saopštenju portparolke Ubera.
This ruling will not change things in most EU countries where we already operate under transportation law,” an Uber spokeswoman said.