PRETPLATNIKE на Английском - Английский перевод

• subscribers

Примеры использования Pretplatnike на Сербском языке и их переводы на Английский язык

Ova funkcija je samo za O365 pretplatnike.
This is only for O365 subscribers.

Trebamo uzeti sudski nalog, provjeriti pretplatnike novina na spisku sa pismima mržnje koje je Vegas dobijao.
We should get a warrant, run his subscribers against any hate mail that the Vegas might have gotten.

Ova funkcija je samo za O365 pretplatnike.
This feature is only available to O365 subscribers.

Preuzimanje za Microsoft Action Pack pretplatnike počeće 23. avgusta za englesku verziju uz dodavanje ostalih jezika do 1. oktobra.
Microsoft Action Pack subscribers will be able to download it in English starting August 23 and in other languages October 1.

Com za Office 365 pretplatnike.
Com features available to Office 365 subscribers.

Stoga, kada se desi događaj publikacija, izdavač pozove svoje čvorišta i čvorišta zovu svoje pretplatnike.
Thus, when a publication event occurs, the publisher calls its hubs and the hubs call their subscribers.

Mi samo zovemo da proverimo naše pretplatnike za program za odrasle.
We're just calling to check up on our adult programming subscribers.

Mada knjižare nisu prodavale knjigu, Politiken ju je objavio kao i dodatak za svoje pretplatnike 9.
While stores didn't sell the book, Politiken published it as a supplement to its subscribers on Oct.

Redovno izdanje Forza Horizon-a 2 je besplatno za pretplatnike Xbox Live Gold do 31. avgusta, što vam pruža jednostavan način da vidite šta ste propustili.
Forza Horizon 2's regular edition is free for Xbox Live Gold subscribers until August 31st, giving you an easy way to see what you missed.

Želja da se što pre dođe do karata za nastupe Filharmonije naterala je i naše najstarije pretplatnike da koriste Internet.
It was the quest to get early tickets for Philharmonia performances that got our oldest subscribers using the Internet.

Chris-ov bilten, Stvoreni za uspeh, ima pretplatnike u 105 zemalja, što ga čini jednim od biltena o uspehu i liderstvu sa najvećom distribucijom na svetu.
Chris Widener's Ezine has subscribers in 105 countries, making it one of the world's most widely distributed newsletters on success and leadership.

Hakujem lokalnu kablovsku stanicu, izolujem pretplatnike na fudbalske kanale.
I'm chipping the local cable company, isolating subscribers of the soccer channel.

Atraktivni naslovi mejl poruka su osnova efikasnih imejl kampanja, ali prodavci moraju da urade i više kako bi angažovali pretplatnike.
Enticing subject lines are the foundation of effective email campaigns, but marketers need to do more to engage subscribers beyond the open.

Imaš priliku da igraš Plejstejšn i da igraš novu Spajdermen igricu, a ja volim da imam pretplatnike“, kaže devetogodišnji Semjuel Ajronmonger, kada su ga pitali zašto je Jutjub život toliko privlačan.
You get to play the PlayStation and you get to play the new Spiderman game, and I like getting subscribers," says nine-year-old Samuel Ironmonger, when asked what makes YouTube life so appealing.

Ceo izveštaj, koji uključuje više podataka, analiza i ekskluzivne komentare 12 iskusnih stratega uključenih u istraživanje, dostupan je za pretplatnike WARC-a na ovom linku.
The report, including full data, analysis and exclusive commentaries from 12 of the survey's participants, is available for WARC subscribers.

Predstavljena nova sezonaNa prvi dan prodaje za dosadašnje pretplatnike, predstavlјena je nova filharmonijska sezona 17/ 18 pod nazivom" Pet elemenata", koja počinje 29. septembra.
New Season AnnouncedOn the first day of ticket sale to our regular subscribers, the Belgrade Philharmonic Orchestra announced its new concert season 2017/18, titled The Five Elements, which will launch on 29 September.

Kao rezultat ove implementacije, kompanija Telenor Srbija može da podržava tarifiranje i naplatu širokog dijapazona usluga za svoje rezidentne, korporativne, mobilne i fiksne pretplatnike.
As a result of the deployment, Telenor Serbia can support a full range of charging and billing needs for residential, corporate, mobile and fixed subscribers.

Naš posebni izveštaj o berzi objavljen je veče pre, 8. februara, kada sam savetovao sve pretplatnike da budu spremni za preokret u bilo kom trenutku, jer je primarni ciklus produžen( kašnjenje), a idealno vreme za najniže vrednosti bi bilo tog dana ili sledećeg( 9. februar).
Our Special Stock Market Report issued the evening before, on February 8, advised all subscribers to be ready for a reversal any time now, for the primary cycle was expanded(overdue).

Od samog osnivanja 1926. godine, ovaj magazin se bavi praćenjem aktivnosti finansijske industrije i predstavlja pouzdan izvor globalnog finansijskog obaveštavanja za pretplatnike u više od 150 zemalja.
Ever since its establishment in 1926, the magazine has been covering financial industry and is considered a reliable source of global financial reporting for its subscribers in over 150 countries.

Не превидите претплатнике приликом планирања ваших маркетиншких кампања.
Don't overlook your subscribers when planning your marketing campaigns.

Ово ће ваше претплатнике претворити у купце.
And this is what will convert your subscribers into customers.

Pretplatnici se nove funkcije i poboljšanja mesečno.
Subscribers get new characteristics and improvements monthly.

Желим сада бесплатно претплатнике и лајкове!
I Want Free Subscribers& Likes Now!

Желите ли бесплатне ИоуТубе претплатнике и БЕСПЛАТНЕ ИоуТубе Ликес?
Do you want FREE YouTube Subscribers& FREE YouTube Likes?

Miliona pretplatnika i rastu svakim danom.
Million subscribers and growing by the day.

Нетфликс претплатници за онлајн стриминг такође могу гледати епизоде.
Netflix online streaming subscribers can also view episodes.

Гордон Ремзи. Претплатника- 4 милиона људи.
Gordon Ramsay. Subscribers- 4 million people.

Претплатници такође морају да се придржавају fair play правила.
The subscribers also have to comply with fair play rules.

Виасат нуди претплатника сателитски ТВ канал Хромадске.
Viasat offers subscribers of satellite TV channel Hromadske.

Pretplatnicima" Tri boje Tv".
Subscribers" Tricolor TV".