PRIMANJA на Английском - Английский перевод

• income
• receiving
• benefits
• receipts
• salary
• reception
• earnings
• taking
• benefit
• incomes
• receive
• receipt
• salaries

Примеры использования Primanja на Сербском языке и их переводы на Английский язык

Primanja zaposlenih.
Employee benefits.

Ja imam svoja primanja.
I have my receipt.

Stalna primanja su veoma bitna.
Steady income is nice.

Imamo dobra primanja.
It gets good reception.

Mogućnost primanja pošte na toj adresi.
Can receive mail at that address.

Polovinu svojih primanja.
Half of his income.

Dozvole, primanja, dokumenti.
Permits, receipts, documents.

Ja imam svoja primanja.
And I have my receipts.

Ostala dugoročna primanja zaposlenih uključuju, na primer.
Other long-term employee benefits include, for example.

Ja imam svoja primanja.
I only have my receipt.

Tvoja mesečna primanja jednaka su mojim dnevnim troškovima.
Your monthly salary is equivalent to my daily expenses.

Nemaš nikakva primanja.
You will have no income.

( a) direktno isplati primanja zaposlenih kada dospeju za isplatu, ili.
(a) to pay the employee benefits directly when they become due, or.

Ja imam svoja primanja.
I have my own reception.

Primanja zaposlenih, pokrivena ovim Odeljkom spadaju u sledeće četiri vrste.
Employee benefits covered by this section will be one of the following four types.

Žao mi je zbog primanja.
Sorry about the reception.

Mislim da bi nakon 5 dana primanja antibiotika moralo da joj bude bolje.
Within five days of taking the antibiotics, she was feeling better.

Polovinu svojih primanja.
Almost half their income.

Sindikati Er Fransa traže povišicu plata od šest odsto posle višegodišnjih zamrznutih primanja.
Air France unions want 6 percent pay raises after years of salary freezes.

Pa meni je dosta primanja naredzenja.
Well, I'm done taking orders.

Bez obzira na godine, visoka primanja?
No age limit, high salary?

Koliki deo njihovih primanja ide u zdrastvo?!
How much of your income goes to health care?

Traženje je veoma važan deo primanja.
Asking is a very important part of receiving.

Kako da povećaš primanja, a smanjiš troškove.
How to increase your income and lower your costs.

Polovinu mojih skromnih primanja.
Half of my meager income.

Hozeova primanja smo pratili do bara po imenu Veta, transferi preko paravan kompanije.
Jose's earnings track to a bar called Vetoes, wire transfers through a shell company.

Zavisi i od tvojih primanja.
Also depends on your income.

( a) planove primanja po prestanku zaposlenja ili druge dugoročne planove primanja zaposlenih na koje se primenjuje IAS 19 Primanja zaposlenih.
(a) post-employment benefit plans or other long-term employee benefit plans to which AASB 119 Employee Benefits applies.

Davanje je mnogo bolje od primanja.
Giving is so much better than receiving.

( a) planove primanja po prestanku zaposlenja ili druge dugoročne planove primanja zaposlenih na koje se primenjuje IAS 19 Primanja zaposlenih.
Post-employment benefit plans or other long-term employee benefit plans to which IAS 19 Employee Benefits applies.