Примеры использования Radosno на Сербском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Radosno izgledati.
Look happy.Bilo je radosno.
It was joyous.Radosno prilika, pretpostavljam.
A joyous occasion, I imagine.Bilo je radosno.
This is cheerful.Smatram da slikarstvo treba da bude radosno.
Painting should be a joy.Izuzetno radosno iskustvo!
An extremely joyful experience!Ništa previše radosno.
Nothing too joyful.Ne izgledaš radosno što me vidiš.
You don't look happy to see me.Kevin je izgledao radosno.
Henry looked cheerful.On radosno mora da žrtvuje svoj život.
He should gladly forfeit his life.I bilo je radosno.
And it was joyous.Srce mi radosno ovog jutra peva.
My heart is singing for joy this morning.Mirno ili radosno?
Silent or cheerful?Radosno sam živeo… i radosno umirem.
Glad did I live And gladly die.Lice mu je radosno.
His face was cheerful.Radosno obaveštavamo da imamo gosta ovde.
We're happy to announce that we've a guest here.Kažu mi da izgledam radosno.
Tell me I look joyful.Neki od njih su radosno pozdravili ovaj predlog.
Some have welcomed the idea happily.Kevin je izgledao radosno.
Stephen looked cheerful.Ja ću radosno umreti sama, zbog tvoje ljubazne namere.".
I'd happily die for your kind intentions alone.".Kliktat će nad tobom radosno.
He will joy over thee.Radosno trčanje u kompletnoj odeći bez mantila kroz prve monsunske kiše.
The joy of running fully dressed through the first rains of the monsoon.Kažu mi da izgledam radosno.
They said I seem happy.Da li je udobno i radosno? ili je krcato, prljavo i konstantno u haosu?…?
Is it comfortable and joyous, or is it cramped and dirty and always messy?Kažu mi da izgledam radosno.
Others say I look happy.Dobrodošli u slatko, radosno i inspirativno življenje kakvo znate da je moguće!
Welcome to the funny, joyful and different living you know is possible!Služite Gospodu radosno.
Serve the Lord with gladness.Nasuprot tome, možda se uopšte nećete osećati tako radosno.
Conversely, you may not be feeling all that joyful at all.Springfild trese Homerovo radosno gnušanje.
Springfield rocks With Homer's joyous loathing.I dalje su se držali za ruke kada su šetali, izgledali su zaista radosno.
Only when his hands were moving did he seem truly happy.
