SE MOGAO на Английском - Английский перевод

• could
• might
• able
• possible
• unable
• can
• may

Примеры использования Se mogao на Сербском языке и их переводы на Английский язык

Neko ko se mogao spasti.
Someone who can be saved.

Nije se mogao spustiti skroz dolje.
It has not been able to descend all that.

Trčim prebrzo da bih se mogao zaustaviti.
I was going too fast to be able to stop.

Koje se mogao kontrolisati.
Which can be controlled.

Znao sam jednoga koji bi nadam se mogao sada biti u raju.".
I knew one who I hope may now be in heaven.".

Roldan se mogao vratiti u Španiju.
Roldan could go back to Spain.

U knjižnici sam našao jedan navod, koji bi se mogao pokazati korisnim.
I did find one reference in that library that might prove to be useful.

Ako vam se mogao skrasiti, molim te.
If you could settle down, please.

Mislite li da bih se mogao susrest s njom?
Do you think it will be possible to meet with her?

Nije se mogao podneti smrad u toj sobi.
Was not possible to stand the foul smell in this room.

Siromašan i ne bih se mogao brinuti o sve.
A poor man and I will not be able to take care of all.

Neko se mogao razboljeti zbog toga.
Someone might have gotten sick because of her.

Gde lopov se mogao skriti?
Where can the artist hide?

Dim se mogao videti i osetiti kilometrima dalje.
The smoke could be seen and smelled for miles.

Isti princip bi se mogao primeniti i ovde.
The same principle may be applied here.

Netko se mogao razboljeti zbog toga.
Someone might have gotten sick because of her.

Neko ko se mogao spasti.
Someone that may have been saved.

Nisam se mogao javiti DS9, a nikomu na Bellerophonu nisam vjerovao.
I was unable to contact Deep Space 9, and I couldn't trust anybody aboard the Bellerophon.

Kartel bi se mogao pojaviti.
The cartel might have ended up showing up.

Kad bih se mogao oženiti sa strojem siguran sam da nikad ne bih oženio ženu.
If it would be possible to marry an engine, I'm sure he'd never have married a woman.

Marshall se mogao promeniti u srcu.
Marshall could have had a change of heart.

Ne bi se mogao otrgnuti od tebe.
I wouldn't be able to tear myself away.

Hitler se mogao koncentrisati na Zapad.
Hitler was able to concentrate on the West.

Mali osmeh se mogao videti na njenom licu.
A small smile could be seen on her face.

Njen stil bi se mogao opisati kao glamurozan.
Its style can be described as Romanesque.

Gde bi se mogao naci tacan podatak o tome?
Where can be found specific information about it?

Mada, ne bih se mogao vratiti tako lako na obicni telefon.
I will not be able to go back to a regular phone.

Ni najmanji pokret nije se mogao videti na njegovom licu narednih desetak minuta.
He was unable to see a foot in front of his face for several minutes.

Da se Hejl mogao kupiti, već bi ga imali.
If Hale could be bought, we'd have him.

Znaš da si se uvek mogao pozdati u moju diskretnost.
You know you've always been able to rely on my discretion.