Примеры использования Se mogla на Сербском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Razlika se mogla osetiti.
The difference can be felt.U nekoj vezi, ipak ovakva veza ne bi se mogla na.
But in other cases, such a relationship may not be the.Kako se mogla ozlijediti?
How could she have got hurt?Njena reakcija možda se mogla opravdati.
So perhaps her reaction can be justified.Koji se mogla videti velika soba.
I can see a big room.
Люди также переводят
Kao posekotina koja se mogla inficirati?
Like a cut that might have gotten infected?Nije se mogla evakuisati na vrijeme.
She wasn't able to evacuate in time.U suprotnom, situacija bi se mogla pogoršati.
If anything, the situation might be deteriorating.Ne, nisam se mogla cak ni pomoliti.
I was not even able to pray.To je bio prvi put ove nedelje da sam se mogla opustiti.
For the first time that day, I was able to relax.Kes bi se mogla vratiti.
Kes should be able to go back safely.Koja se mogla preseliti u bubrege.
Which could have migrated Up to his kidneys.Oba ubistva bi se mogla pripisati njoj.
Both killings could be down to her.Kako vam se mogla sjetiti da je prije 1 0 godina.
How could you remember that 1 0 years ago.Ovakva greška se mogla desiti svakome.
This mistake could have happened to anyone.Nisam se mogla dati 100% niti sam mogla razmišljati o tome.
I would not be able to give her 100%, I foolishly thought.Naša porekla nisu se mogla više razlikovati.
Their origins can no longer be discerned.Tenzija se mogla osetiti u vazduhu.
Tension could be felt in the air.Imaš li ideju gdje se mogla dogoditi prometna?
You have any idea where the accident might have taken place?Tako bi se mogla objasniti Srbija.
I believe this is how London can be explained.Ne razumeš, nisam se mogla pozdraviti s njim.
You don't understand, not being able to say goodbye to him.Majka, koja bi se mogla opet spojiti sa detetom, uprkos njene preljube?
A mother who can be reunited with her child, despite her adultery?Zemlja rizikuje devalvaciju valute, a takođe bi se mogla suočiti sa većom nezaposlenošću u 2009. godini, rekao je Bel.
The country is at risk of currency devaluation and may also experience higher unemployment in 2009, Bell said.Svakako bi se mogla koristiti i za usne.
Can also be used on the lips.Tenctonska evolucija bi se mogla unazaditi za hiljadu godina.
Tenctonese evolution could be set back a thousand years.Ta voda bi se mogla lako udaviti u tebi.
Might easily be drowned in it.Masa stripova pre bi se mogla nazvati nizom ilustracija.
The poet Mallet may be cited as an illustration.A terija pretpostavlja da bi se mogla koristiti kao mehanizam za putovanja brža od svjetlosti.
That can be used as a faster… than light travel mechanism.Kako se prodaja mogla obaviti tako brzo?
How could a sale be made so fast?Sumnjam da bi se ona mogla sjetiti gdje je Colorado Kid.
I don't even think she'd be able to remember where the Colorado Kid is.
