Примеры использования Situacija на Сербском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Cela ta situacija i.
The situation and--.Situacija se promenila.
Thing have changed.Ništa, ista situacija.
Nothing, same thing.Situacija se promenila.
Circumstances have changed.Kakva je situacija u Kini?
How are things in China?Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
istoj situacijiтаквој ситуацијиsličnoj situacijiovakvoj situacijiteškoj situacijibezbednosna situacijafinansijska situacijatrenutnu situacijuekonomska situacijapolitička situacija
Больше
Использование с глаголами
постоје ситуацијепогоршати ситуацијуsituacija se promenila
zavisi od situacijeпогоршава ситуацијуsituacija je postala
situacija zahteva
situacija postaje
situacija se menja
исправити ситуацију
Больше
Использование с существительными
ozbiljnost situacijesituaciju pod kontrolom
kontrolu nad situacijomситуација у сирији
situacija na terenu
situacija na kosovu
ситуацији у региону
realnost situacijesituacija u zemlji
ситуације у украјини
Больше
Loša ekonomska situacija.
Poor economic circumstances.Kakva je situacija u gradu?
How are things in town?Sledeće jutro, ista situacija.
Next morning, same thing.Kakva je situacija u Moskvi?
How are things in Moscow?Situacija ga je zaintrigirala.
The position intrigued him.Sada je naša situacija jasna.
Now our position is clear.Situacija u UK je slična.
The position in the UK is similar.Kakva je situacija u BBC-ju?
What's the position of the BBC?To je moja autentična situacija.
That is my authentic position.Ta me situacija zabrinjava.
This situation worries me.Zavisi od životnih situacija.
It depends on life circumstances.To je situacija u vozu?
That is the situation on the train?Situacija je više nego kritična.
The position was more than critical.Nebrojano je mnogo situacija u kojima….
There are many situations in which….Situacija s Abby ne može biti bolja.
Things couldn't be better with Abby.Vrlo teška situacija za obojicu.
It's a very difficult situation for both of them.Situacija u Srbiji je podjednako loša.
In Serbia, things were just as bad.Okolnosti i situacija se stalno menjaju.
Circumstances and situations are constantly changing.Situacija u Srbiji je podjednako loša.
The position in India is equally bad.A posebno ako je situacija koju ne mogu da promenim.
Especially if they are situations we cannot change.Situacija je čudna, ne osećam se sjajno.
Funny thing is, I didn't feel great.Nikad ne dozvolite, da situacija znači za vas više, nego odnos.
Never let the situation mean more than the relationship.Situacija sa ženom… je komplicirana.
Things with my wife are… Are complicated.Izbegavanje ljudi i situacija koji nam povećavaju nivo stresa.
Avoid people and situations that increase your stress level.Situacija je jasna svim učesnicima.
The position is clear to all participants.
