STATUT на Английском - Английский перевод

• statute
• charter
• statutes
• bylaws

Примеры использования Statut на Сербском языке и их переводы на Английский язык

Poznajem statut.
I know the statute.

Statut možete preuzeti dole.
The statute can be downloaded.

Takav je naš statut.
Such is our statute.

Šta statut kaže?
What do the statutes say?

Takav je naš statut.
So that's our status.

Savezni statut 537-29.
Federal Statute 537-29.

Dobićete samo Statut.
You get the status only.

Vidi ovo, statut 153. 2.
Watch this, statute 153.2.

Statut ne može da bude ukinut.
Statute cannot be taken away.

Skupština OSS-a je promenila Statut.
The legislature changed its statute.

Statut ovde dozvoljava izbor.
The statute here allows a choice.

To je opasan i zastareo statut.
It's a very dangerous, antiquated statute.

Ipak, Statut nije promenjen.
But the statute has not been changed.

Oh, vidim da se razumeš u statut.
Oh, you know your way around the statutes.

Ipak, Statut nije promenjen.
The statute has not been modified, however.

Skupština OSS-a je promenila Statut.
The legislature has changed the statute.

Zar ne postoji statut za smanjenje kazne?
Isn't there a statute of limitations?

Nacionalni savet ima statut.
Article 6 A national council shall have a statute.

Kršite statut 387564, provaljivanje i upad.
You are in violation of statute 387564.

Srpski parlament ratifikovao statut Vojvodine.
Serbian parliament ratifies Vojvodina statute.

Napisao sam statut, pa znam kako se to može.
I wrote the bylaws, so I know how to do it.

Mogu da vas uputim na partijski statut, sekcija 12A.
May I refer you to the party statutes, Section 12A.

Gradski statut jasno zacrtava moje dužnosti, kao šerifa.
The town charter clearly delineates my duties as the Sheriff.

Moguće da sam prekršio Statut sopstvene stranke".
I guess they might have breached their party statute.”.

Zar nije logicno da se prvo napise ustav pa onda statut!?!
Would it not make more sense to draft the Constitution and then the Charter?

Nevada Revised Statut, Poglavlje 383. 170.
Nevada Revised Statutes, Section 383.170.

Kosovski parlament usvojio je u subotu Statut Trepče.
On Saturday, Kosovo's parliament adopted the Trepça's statute.

Mislim da postoji statut ili limitiranost za nešto.
I think there's a statute of limitations or something.

Statut predviđa da tužilac“ deluje nezavisno kao zaseban organ Mehanizma.
The Statute provides that the Prosecutor“shall act independently as a separate organ of the Mechanism.

Kongres je usvojio Statut i Program ujedinjenog Saveza.
The congress adopted the charter and party program.