STE USPELI на Английском - Английский перевод

• did you manage
• were you able
• have you managed
• did
• you have succeeded
• could
• you made it
• did you do it
• you succeeded
• did you get

Примеры использования Ste uspeli на Сербском языке и их переводы на Английский язык

Kako ste uspeli.
How did you get…?

Ste uspeli da ih razdvojite?
Have you managed to spot them?

Kako ste uspeli?
How did you do it?

Drago nam je što ste uspeli.
We're so glad you made it.

Pre ste uspeli.
You made it before.

To znači da ste uspeli.
It means that you have succeeded.

Vi ste uspeli, g. hasane.
You did, Mr. Hasan.

Treneru, kako ste uspeli?
Coach, how did you do it?

Kako ste uspeli da ga izgubite?
How could you lose him?

Ali mi je drago što ste uspeli.
But I'm glad you made it.

Kako ste uspeli?
How did you get this?

Mogu samo da zamislim da ste uspeli.
I cannot but think that you have succeeded.

Kako ste uspeli, baronice?
How did you do it, Baroness?

Kako znate kad ste uspeli?
How did you know when you succeeded?

Šta ste uspeli da nađete?
What have you managed to find?

Kako znate kad ste uspeli?
And how do you know when you succeeded?

Kako ste uspeli da ih izgubite?
How could you lose them?

Kako znate kad ste uspeli?
How do you know when you have succeeded?

Kako ste uspeli da pogodite?
How did you manage to guess?

A lako ćete znati da li ste uspeli.
You can easily tell if you have succeeded.

Kako ste uspeli da pobegnete?
How were you able to escape?

Kada ste se osećali kao da ste uspeli?
When do you feel that you have succeeded?

Kako ste uspeli da preživite?
How were you able to survive?

Ali kad sam to rekao, u stvari mi je drago što ste uspeli.
But with that said, I'm actually glad you made it.

Kako ste uspeli da pobegnete?
How did you manage to escape?

Smatrate li da ste uspeli u životu?
Do you feel that you have succeeded in life?

Kako ste uspeli da ostvarite svoj san?
How were you able to achieve your dream?

Koliko ste uspeli da razumete?
How much could you understand?

Kako ste uspeli da zaustavite pandemiju?
How did you manage to stop the pandemic?

Hm, kako ste uspeli slomiti kost?
Um, how did you manage to break your collarbone?