Примеры использования Svoju duznost на Сербском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Uradi svoju duznost.
Do your duty.Nije nikako mogao da vrsi svoju duznost.
He had not been able to do duty.Obavi svoju duznost.
Do your duty.Bojim se da cu zanemariti svoju duznost.
I fear I may be avoiding my duty.Imas svoju duznost.
You have your duty.Pumpa je izvrsavao svoju duznost.'.
With Pump, it was doing your duty.'.Obavljaj svoju duznost kako treba!
Do your duty right!I bice slobodan da ispuni svoju duznost.
And he will be free to do his duty.Obavljali smo… svoju duznost, ali izgubili smo svoju covjecnost.
We did our duty, but we lost Onda si obavio svoju duznost.
Then you've done your duty.Pre cetiri noci, okrivljena, Sarlot Dalrimpl, pred masom svedoka,napala je policajca dok je obavljao svoju duznost.
One fortnight ago, the defendant, Charlotte Dalrymple, in full view of witnesses,assaulted a police constable carrying out his duty.Obavio si svoju duznost.
You've done your duty.Izvinite me… mislim,mi samo izvrsavamo svoju duznost.
Excuse me. I… I mean,we were just doing our duty.Ne zaboravi svoju duznost, serife.
Don't forget your duty, Sheriff.Ko god prezivi ce ispuniti svoju duznost.
Whoever survives will do his duty.Ako cu ispuniti svoju duznost, ne znam morate znati sto mislite.
If I'm gonna fulfill my duty, I don't need to know what you're thinking.Nije ti tesko da obavljas svoju duznost?
You don't find it hard to do your duty?Ali ipak izvrsava svoju duznost kao ostale lutke koje su mu prethodile.
And yet he's carrying out his duty just like the puppets that preceded him.Pucala je na mene, na oficira koji vrsi svoju duznost.
She was shooting at me an officer performing his duty!Ja sam uradio svoju duznost.
I've done my duty.Njegovo mentalno stanje je nestabilno, padeluje neprikladno za svoju duznost.
His mental state is unstable,so he looks unfit for duty.Izvrsio si svoju duznost.
You've done your duty.To je pas o kome sam pisao izvestaj.Sada ispuni svoju duznost.
That's the dog I made the report about.Now do your duty.Samo je izvrsio svoju duznost!
He just carried out his duty!Ja cu uzeti niti jednu recenicu koja ima" Santos" i" izvrsiti svoju duznost" u njoj.
I will take any sentence that has"Santos" and"do his duty" in it.Jesi li spreman da izvrsis svoju duznost prema Rimu?
Are you ready to do your duty for Rome?Pretpostavljam da se ocekuje da nastavim svoju duznost i zavodim te.
I guess I will be expected to continue my duty to seduce you.Ali, ako bi se to dogodilo,ja bih izvrsio svoju duznost prema zemlji.
But, if this were to happen,I would serve my duty to Sve sto hocu da kazem jeste da moram obaviti svoju duznost prema svojoj deci.
All I am saying is that I must do my duty by I nadam se kongresmen Santos nastavlja svoju duznost kad sam vrhovni zapovjednik.
And I hope Congressman Santos continues to do his duty when I'm commander in chief.
