TOM POGLEDU на Английском - Английский перевод

• this regard
• this respect
• that sense
• that way
• this point
• that aspect
• that view
• this context
• this issue
• that perspective

Примеры использования Tom pogledu на Сербском языке и их переводы на Английский язык

Uživao sam u tom pogledu.
I enjoyed that view.

Ali u tom pogledu, kaže.
And in that sense, he says.

Obaveštenja u tom pogledu.
Instructing in that sense.

U tom pogledu, mi smo povezani.
In that way we are all connected.

Imali smo sreće u tom pogledu.
We were lucky in that sense.

U tom pogledu ja sam od verujućih.
By this point, I'm a believer.

Vidim svoju ženu u tom pogledu.
I can see my wife in that view.

Bio je u tom pogledu veoma hrabar.
He was very brave in that sense.

Nisam bila drugačija u tom pogledu.
I was no different in this respect.

U tom pogledu ja sam od verujućih.
So in that sense I am a believer.

Ima nešto u tom pogledu.
There is something in that perspective.

U tom pogledu on je postao nezamenljiv.
In that way he was irreplaceable.

Šta da Srbija učini u tom pogledu?
How is Serbia doing with that aspect?

U tom pogledu Kanada je vrlo nenapredna.
In this context, Canada is tiny.

Nisam mogla da odolim tom pogledu.
So I couldn't dismiss that perspective.

U tom pogledu Kanada je vrlo nenapredna.
In this regard Canada is very well off.

Prilično ste slični u tom pogledu.
It looks like you are similar in that way.

Freddy je u tom pogledu pravi Francuz.
Freddy is in this respect a true Frenchman.

Ni ovaj nije izuzetak u tom pogledu.
And this one is no exception to that view.

U tom pogledu On je bio u potpunosti kao mi.
In this respect, he was much like us.

Koje su moje mogućnosti u tom pogledu?
What are my possibilities at this point?

Međutim, po tom pogledu sve je korektno.
But at this point, everything is just right.

Smatram sebe umjetnikom u tom pogledu.
I consider myself an artist in this regard.

U tom pogledu, imali smo više pacijenata.
In this regard, we have been more than patient.

Sporazum u Briselu je u tom pogledu jasan.
The Paris Agreement is clear on this issue.

U tom pogledu cela moja porodica je normalna.
In this regard, I think my family is normal.

Odbijam bilo kakvu odgovornost u tom pogledu!
We reject any liability in this context.

Naš Ustav je u tom pogledu sasvim jasan.
Our constitution is very clear in this regard.

Bitcoin je interesantan izazov u tom pogledu.
Bitcoin is a clear challenge to that view.

I u tom pogledu naš brak je veoma jedinstven.
And in that way our marriage is very unique.