Примеры использования Tradicijom на Сербском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
On je čovek sa tradicijom.
He is a man of tradition.Sa tradicijom i društvom.
With tradition, with society.U skladu sa tradicijom.
In accordance with tradition.Slažem se sa tim da vaša deca treba da nastave sa tom tradicijom.
I agree that your kids should carry on this tradition.Skladu sa tradicijom ovog grada.
Conform to this country's traditions.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
дугу традицијукултурне традицијебогату традицијупородичну традицијугодишња традицијахришћанској традицијијеврејској традицијиnovu tradicijuправославној традицијијаку традицију
Больше
Использование с глаголами
традиција се наставља
наставља традицијупостала традиција
Использование с существительными
културу и традицијустара традицијатрадиције и културе
историју и традицијугодина традицијеdeo tradicijelepa tradicijatradicije i običaji
традицију изврсности
Больше
Slično je i sa tradicijom.
It is the same with tradition.Božiju reč su obesnaživali svojom tradicijom.
The Word of God by their traditions.Mi smo nacija s tradicijom junaštva.
We are a nation with a tradition of heroism.Ne možeš se raspravljati sa tradicijom.
Can't argue with tradition.Ja sam pokrenuti ovo mjesto s tradicijom, Cast i disciplina.
I have run this place with tradition, honor, and discipline.Božiju reč su obesnaživali svojom tradicijom.
They had made God's word void by their traditions.Ne zezaj se sa tradicijom.
Don't mess with tradition.Ponosim se našom baštinom i našom tradicijom.
We pride ourselves on our heritage and traditions.Ne zezajte se s tradicijom.
Don't mess with tradition.Ponosim se našom baštinom i našom tradicijom.
We are proud of our family heritage and traditions.Nastavio sam sa tradicijom.
I carried on the tradition.Božiju reč su obesnaživali svojom tradicijom.
They made the word of God void by their traditions.Ne zezajte se s tradicijom.
You do not mess with tradition.Božiju reč su obesnaživali svojom tradicijom.
They nullified the word of God by their traditions.Da budemo u skladu sa vrednostima i tradicijom našeg naroda.
In keeping with the values and traditions of our people.Božiju reč su obesnaživali svojom tradicijom.
They had nullified the words of God by their traditions.Naš imidž je legendaran,sinonim s tradicijom i nadmoćnosti.
Our look is iconic.Synonymous with tradition and excellence.Prvo je učio Darmu u Indiji, u skladu sa Indijskom tradicijom.
He first studied Dharma in India according to Indian tradition.U skladu sa porodičnom tradicijom.
According to family tradition.Rekao bih da se ovo ne može dovesti u vezu s religijom i tradicijom.
It has nothing to do with religious customs and traditions.Prijateljstvo s dugom tradicijom.
Hospitality with long traditions.Ovo je pozorište sa velikom tradicijom.
They are theatres with great tradition.Japan je zemlja sa bogatom tradicijom.
Japan is a country with deep traditions.Ovo se sada svakako krši sa tradicijom.
This is certainly breaking with tradition now.Ponosi se svojim poreklom i tradicijom.
They take pride in their roots and traditions.
