TRETMANA на Английском - Английский перевод

• treatment
• treat
• treatments

Примеры использования Tretmana на Сербском языке и их переводы на Английский язык

Još dva tretmana.
Two more treatments.

Koliko tretmana vam je potrebno.
How many treatments you need.

To je dio tretmana.
Oh, it'spart of the treatment.

Koliko tretmana vam je potrebno.
How many treatments do you need.

Imao sam preko 40 tretmana.
I've had over 40 treatments.

Nema VIP tretmana ovdje.
No VIP treatment here.

Možda deset ili dvanaest tretmana.
Maybe ten or twelve treatments.

Koliko tretmana treba da uradim?
How many treatments should I do?

Zatisje2/ 3ovrha, 1/ 3 tretmana.
Are2 /3enforcement, 1/ 3 treatment.

Nakon tretmana, ne znam tko sam.
After the treatments, I don't know who I am.

Zbog toga je potrebno više tretmana.
That is why we need more treatments.

Nema posebnog tretmana za udovice.
There's no special treatment for widows.

Možda osećate mučninu nakon tretmana.
You may feel nauseous after treatment.

Nakon tretmana se osećam mnogo bolje.
After the treatment I felt a lot better.

Državne škole, bez specijalnog tretmana.
Public schools, no special treatment.

Osim tretmana koji bi mogao da ga spasi.
Except the treatment that could save him.

Nemojte mazati nikakve kreme posle tretmana.
Do not use creams after treatment.

Već smo imali 3 tretmana u Velikoj Britaniji.
We already had 3 treatments in the UK.

To je grubo, ali je deo tretmana.
It's rough, but that's part of the treatment.

Ali tokom tretmana, možemo zagledati u vaš lični život.
But during treatment, we may pry into your personal life.

Da, ali postoji široka lepeza tretmana.
Yes, but there's a wide range of treatments.

Ona je vrsta malog tretmana za naše klente.
She's sort of a little treat for our clients.

Da ona Kasel, ali nema specijalnih tretmana.
Yes, that Kassell but no special treatment.

Nakon desetodnevnog tretmana napravite pauzu od dve nedelje.
After the 10-day treatment make a break for two weeks.

Ova žena je bila kod doktora radi tretmana.
This woman had been to a doctor for treatment.

Analiza računovodstvenog tretmana kompleksnih transakcija.
Analyze the accounting treatments of complex transactions.

Objašnjavati šta radi tokom tretmana.
He explained everything he was doing during treatments.

Nekoliko tretmana može biti potrebno da biste dobili željenu nijansu.
Several treatments may be needed to get the desired shade.

I to ce postati stvarnost… nakon ovog tretmana.
And it will become a reality… after this treatment.

Ono što smo oduvek imale, imaćemo i posle kavitacije i njoj sličnih tretmana.
We always make it after the coosa and such a treat.