TROTOARU на Английском - Английский перевод

• sidewalk
• pavement
• curb
• kerb
• footpath
• street
• sidewalks

Примеры использования Trotoaru на Сербском языке и их переводы на Английский язык

Na trotoaru.
On the curb.

Sedenja na trotoaru.
Sitting on the curb.

Na trotoaru.
On the sidewalk.

Ostanite na trotoaru.
Stay on the sidewalk.

Na trotoaru, zapravo.
On the sidewalk, actually.

Ovde na trotoaru.
Here on the sidewalk.

I ostavio ga da na smrt iskrvari na trotoaru.
And left him bleeding to death on the sidewalk.

Bila je na trotoaru, nije disala.
She was on the sidewalk, not breathing.

Bolesna žena na trotoaru.
Sick woman on the sidewalk.

Parking na trotoaru nije nikad bio legalan.
Parking on the street was never an issue.

Ostanite na trotoaru.
Keep on the pavement.

Zašto ne izadeš napolje i ne prošetaš zube po trotoaru.
Go outside and run your teeth on the curb.

Pravo na trotoaru.
Right on the sidewalk.

Granica između ove dve zemlje nalazi se direktno na trotoaru.
The border between the two countries is in the middle of the street.

Koraci na trotoaru.
Footsteps on the pavement.

Stajao je na trotoaru sa akvarijumom za ribe punim vode.
Standing on the curb with a big goldfish bowl in his arm, full of water.

Spavamo na trotoaru.
We dance on the sidewalks.

Premišljanje na trotoaru uvek znači da je u pitanju ljubavna afera.
Oscillation on the pavement always means there's a love affair.

Ležao je na trotoaru, a?
Lying on the sidewalk, huh?

Nemojte voziti po trotoaru, osim ako postoji znak koji kaže da možete.
Don't ride on the pavement unless there's a sign saying that you can.

Parkirao si na trotoaru.
It's parked on the footpath.

Telo leži na trotoaru u blizini Prezidijuma.
The corpse is lying on the sidewalk near the Presidium.

Jack, ostani na trotoaru.
Jack, stay on the sidewalk.

Ležala je na trotoaru, pijana, na poledici.
She was lying on the ground, drunk and frozen to the pavement.

Josh, ostani na trotoaru.
Josh, stay on the pavement.

Nemojte voziti po trotoaru, osim ako postoji znak koji kaže da možete.
You must not ride on a pavement unless there is a sign saying you can;

Ostavili su ga na trotoaru.
They left him on the pavement.

Ako bih polirao toliko cipela na trotoaru, ja bih… zaradio… toliko da kupim brod u roku od nedelju dana.
If I would polish so many shoes on the footpath, I would have earned so much as to buy a boat in a week's time.

Ostavljaju ih na trotoaru.
They're leaving them on the curb.

A ti sediš na trotoaru, namagnetisan.
And you're sitting on the sidewalk, magnetized.