Примеры использования Trud на Сербском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Zdravo, Trud.
Hey, Trud.Trud( на језику: бугарски).
Trud(in Bulgarian).Nije trud.
It's not labor.Moj trud uvek bude nagrađen.
My work is always rewarded.To je moj trud.
It's my work.Njihov trud, njihova krv.
Their labor, their blood.Za vaš trud.
For your trouble.Sav ovaj trud zbog štita?
All this work for a shield?To je za trud.
That's for trying.Težak trud sine, to je sve!
Hard work son, that's all!Za tvoj trud.
For your trouble.Ne, ali trud je bio epican.
No, but the effort was epic.Hvala za trud.
Thanks for trying.Moj trud se isplatio u otpunosti….
My hard workhas paid off….Hvala vam za trud.
Thank you for trying.Vaš je trud cenjen.„.
Your work is valued.".Evo, za vaš trud.
Here, for your trouble.Sav njihov trud, za ništa.
All their work for nothing.Cenim vaš trud.
I appreciate your trouble.Duplo, duplo, trud i nevolje.
Double, double, toil and trouble.Vredi pokušati, Trud.
It's worth a shot, Trud.Nagrađujte trud, ne samo uspeh.
Reward effort, not just success.Za vreme i trud.
For your time and trouble.Za trud se ne dobija medalja!
You don't get a medal for trying,!Hvala, za tvoj trud.
Shukriya, for your trouble.Vaš trud počinje da se isplaćuje.
Your work is beginning to pay off.Uštedeo sam vam trud.
I've saved you the trouble.Poštujem tvoj trud i energiju.
I appreciate your effort and energy.Uštedeo sam ti trud.
I have saved you the trouble.Vaš trud nije uzaludan u Gospodinu.
Your labor is not vain in the Lord.
