Примеры использования Zakonita на Сербском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Zakonita je.
It's legal.Izjava je zakonita.
The affidavit is legitimate.Zakonita žena teši ljubavnicu.
The legal wife consoling the mistress.Nikad nisam bila zakonita!
I have never been legit.Ovo je zakonita terapija?
This is legitimate therapy?Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
zakonit način
Использование с существительными
zakonita žena
законита супруга
Verovatno nije bila ni zakonita.
Probably wasn't even legal.To su moja zakonita prava.
I'm strictly within my legal rights.Ženidba sa hranom mora da je zakonita.
Marrying food must be legal.Koja je vasa zakonita zena.
Who is your lawful wedded wife.Moja zakonita žena je jalova kao neka cigla.
My lawful wife is as barren as a brick.Ja sam njegova zakonita žena.
I be his lawful wife.Moja onlajn konsignaciona prodaja je potpuno zakonita.
My online consignment business is totally legit.Da bude moja zakonita supruga.
To be my lawful wedded wife.Gospodine Krtice da li uzimate ovu ženu da bude vaša zakonita žena?
Mr. Mole, do you take this woman to be your lawful wedded wife?Meri je zakonita kraljica Skotske.
Mary is the rightful queen of Scotland.Da budeš moja zakonita žena.
To be my lawfully wedded wife.Ti si naša zakonita princeza, i mi smo ti na raspolaganju.
You are our rightful princess, and we are at your service.Zar nisam ja tvoja zakonita žena?
Am I your lawful wife or not?Bugandi, nasa zakonita teritorija, uskoro ce biti preplavljena.
Bugandi, our rightful territory, will soon be overrun.Da je tvoja,bila bi zakonita.
If this were your tape,it'd be legal.Zakonita" konsideracija" mora da postoji i mora biti obostrano podneta.
A lawful consideration must exist and be tendered to support the Note.Zar ja nisam tvoja zakonita supruga?
Am I not your lawfully wedded wife?Ne mogu vjerovati da želiš sve to predati,biti potpuno zakonita.
I can't believe you want to give this all up,go completely legit.Ne govorim je li zakonita ili nije.
I'm not saying if it was legal or not.Dali ti, Allen Brice, uzimaš ovu ženu dabude tvoja zakonita žena?
Do you, Allen Brice,take this woman to be your lawful wedded wife?On tvrdi da si ti zakonita kraljica.
But he insists that you are the lawful queen.Vrhovni sud Britanije odlučio da suspenzija parlamenta nije zakonita.
UK's Supreme Court rules that Parliament's suspension was unlawful.Ako je nova oporuka zakonita, ima izgleda.
If the new will's legitimate, he's got a shot.Zasto i da me cekas,kad ti nisam zakonita zena.
Why should you,I'm not your lawful wedded wife.Možda je ona tvoja zakonita supruga, ali.
She may be your lawful wedded wife, but…(chuckling).
