AIKOISI на Английском - Английский перевод

• was gonna
• was going
• intends
• was about
• will
• planned
• had any intention
• is gonna
• intent

Примеры использования Aikoisi на Финском языке и их переводы на Английский язык

Ellei hän aikoisi syödä heitä.
He was going to eat'em.

Hän ajoi minua takaa tänään kuin aikoisi tappaa.
Ran after me like he was gonna kill me.

Jos Ziyal aikoisi tappaa minut.
If Ziyal planned to kill me.

Mutta ei ole rikasta tätiä, joka aikoisi kuolla.
But I don't have a rich aunt who intends to die.

Jos joku aikoisi tutkia.
So if someone was gonna investigate.

Vaikka hän voisikin, niin ei tarkoita, että hän aikoisi.
Just because he can, doesn't mean he will.

Ellei hän aikoisi syödä heitä.- Mitä?
He was going to eat'em. What?

Ei muistettu kertoa, että syytetyn kamu aikoisi tappaa minut.
It failed to mention that the defendant's homeboy was gonna kill me.

Jos hän aikoisi tappaa minut olisin jo kuollut.
If he's gonna kill me, I would be dead.

Ei tunnu siltä, että Fred aikoisi koskaan antautua.
It doesn't seem as though Fred ever intends to surrender.

Jos hän aikoisi soittaa, hän olisi soittanut jo.
If he was gonna call, he would have called by now.

Tuijottelet tuota kuin se aikoisi kertoa jotain.
You keep staring at that thing like it's gonna tell you something.

Jos hän aikoisi satuttaa Taraa hän olisi tehnyt sen jo.
If he was gonna hurt her, he would have already.

Luulin, että hän aikoisi murhata minut.
I thought he was going to murder me.

Angel aikoisi satuttaa ketään… pysäyttäisit hänet.
You would stop him. that angel was going to hurt anyone.

Lhan kuin hän aikoisi sanoa jotain.
Looks like he's gonna say something.

Jos se aikoisi tappaa jonkun, sen pitäisi tappaa sinut.
If it was going to kill anyone, it should have killed you.

Niin ei tarkoita, että hän aikoisi.- Eikö?- Vaikka hän voisikin.
Well, just because he can, doesn't mean he will.

Jos hän aikoisi auttaa meitä, hän olisi ilmestynyt jo.
If he was going to help out, he would have shown by now.

Heillä on pahansuopa katse. Kuin joku aikoisi kaataa bensaa heidän päälleen.
They got their eyes squinted up, like, uh… someone's gonna pour gasoline on'em.

Jos hän aikoisi vapauttaa sinut tai Enterprisen.
If he had any intention Of releasing you Or the enterprise.

Meille olisi jo tapahtunut jotain, jos Hassan aikoisi tehdä meille jotain väkivaltaista.
It would have happened by now. Hey, Laura, if Hassan was gonna do anything violent.

Jos hän aikoisi tappaa minut olisin jo kuollut.
If he was gonna kill me, I would be dead already.

Syytettykö ei antanut mitään viittauksia,- että hän aikoisi suudella takapuoltanne?
And the defendant gave no indication that he had any intention of kissing you on the bottom?

Äiti! Jos hän aikoisi syödä jonkun, niin se olisi!
If she was going to eat anyone, it would be… Mom!

Ennen käsittelyä kysyin, mitä hän tekisi, jos hän pääsisi vapaaksi minne hän aikoisi mennä.
In our final session before the hearing, I asked him what he was going to do. If he were set free, where he planned on going.

Jos joku aikoisi tutkia juttua, Henry olisi.
So if someone was gonna investigate, Henry would be..

Parmen ei olisi ollut niin raaka, jos hän aikoisi vapauttaa sinut tai Enterprisen.
And Parmen wouldn't have treated you so brutally if he had any intention of releasing you or the Enterprise.

Jos joku aikoisi tutkia juttua, Henry olisi.
If someone was gonna investigate, Henry would be… Uh, at the site.

Tämä joustavuus ei kuitenkaan tarkoita, että komissio olisi muuttanut tai aikoisi muuttaa sisämarkkinasääntöjä.
However, this flexibility does not mean that the Commission has changed or will change the rules of the internal market.

Как использовать "aikoisi" в Финском предложении

Varsinkaan jos aikoisi samoja näyttelijöitä käyttää.

Hän aikoisi kosia Minniä tänä jouluna.

Tonttu näytti siltä, kuin aikoisi pyörtyä.

Enpä myöskään aikoisi syöttää itseäni käärmeelleni.

Inventaarioissakin hän aikoisi käyttää taikaa apunaan.

Eikä liiemmin aikoisi katsella mitään ylimääräistäkään.

Hän aikoisi suojella vahingoittunutta naista hengellään!

Ihmettelin, mihin tyttö aikoisi tunkea ostoksensa.

Hän aikoisi antaa prinssille kaiken rakkautensa.

Miten tuo edes aikoisi läsnäolonsa selittää?

Как использовать "intends, was gonna, was going" в Английском предложении

that God intends for all people.

Was gonna say the same thing..

The study intends to enroll 2,000 participants.

The new vets.gov intends to deliver both.

Yeah, this was gonna change everything.

This paper intends to fill this gap.

This intends updated the non-zero physician.

It was going to happen, he was going to do it.

Quaggiest Hermon funks agoras intends lawfully.

Who was gonna win this battle?