Примеры использования Aikonut на Финском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Enkä aikonut!
No i was not!En aikonut ehdottaa.
I wasn't suggesting.Enoch, en aikonut.
Enoch, I wasn't.En aikonut varastaa sitä.
I wasn't stealing it.En koskaan aikonut.
I was never leaving you.
Люди также переводят
En aikonut mainita sitä.
I wasrt gonna mention it.Jerry Espenson ei aikonut.
Jerry Espenson never intended.En aikonut, mutta hyvä.
I wasn't, but that's great.Olen oikeastaan aikonut lopettaa.
I'm actually planning to quit.En aikonut soittaa kellekään.
I wasn't calling anyone.Koska en oikeasti aikonut lähteä.
Because I wasn't really gonna go.Olin aikonut odottaa sinua.
I was going to wait up for you.Mutta pidempään kuin olin aikonut.
But longer than I had intended to.Hän ei aikonut lähteä.
She never intended to leave.En aikonut pysyä kuivilla, ja Jules oli muuttanut kaupunkiin.
I had no intention of staying clean.En oikeasti aikonut tappaa sinua.
I wasn't really gonna kill you.En aikonut viipyä pitkään, niissä paikoissa on rajua väkeä.
I won't stay late. The crowd's too rough in these places.En minä sinua aikonut tappaa, Francis.
I never intended to kill you, Francis.En aikonut matkustaa hänen kanssaan.
I won't leave with you guys.Mutta eikö rehtori aikonut myrkyttää hänet?
But wasn't the Master going to poison him?Et aikonut hankkia rahoja.
I don't think you had any intention.Kuinka pitkään olet aikonut pyrkiä senaattiin?
How long you been planning to run for state senate?Olin aikonut soittaa sinulle tänään.
I was gonna call you today.Mitä se minulle kuuluu?En aikonut sanoa mitään.
I wasn't gonna say anything, cause, I mean,what's it my business? Go.Olin aikonut kertoa sinulle.
I was going to tell you about this.Jos olisin aikonut satuttaa häntä.
If I was gonna hurt her.Etkö aikonut kertoa minulle? Minun piti napata?
Were you just not gonna tell me?Miten hän oli aikonut poistua kaupungista?
How was he planning to leave town?En aikonut ottaa häntä mukaan, mutta äiti lähti ulos.
But his mother had to go out. I didn't plan on bringing him along.Olin tänään aikonut pyytää sinulta lainaa.
Because I was gonna ask you for a loan today.
