AITONA на Английском - Английский перевод

• real
• genuine
• true
• authentic
• as a red-blooded

Примеры использования Aitona на Финском языке и их переводы на Английский язык

Pysy aitona.
Keep it real.

Tämä pitää homman aitona.
This will keep it real.

Pysy aitona, poju.
Keep it real, kid.

Pidä se aitona.
Keep it real.

Ei hipstereitä gentrifioimassa Pitää pysyä aitona.
Gotta keep this shit authentic♪.

Pidän homman aitona, äijä.
I'm just keepin' it real, dawg.

Hänen ahdinkonsa täytyy pysyä aitona.
Her predicament must remain genuine.

Mutta nyt puhun aitona ystävänä.
But I speak to you now as a true friend.

Halusin pitää sen aitona.
I wanted to keep it authentic.

Comin aitona ja hyödyllisenä hakukoneena.
Com as an authentic and useful search engine.

Oli palannut luoksemme aitona profeettana.
Had come back to us a true prophet.

Kirjoitin kirjan, jota hän ei pitänyt hyvin aitona.
I- I wrote a book he didn't find very authentic.

Pidän homman aitona, kuten sanoit. Mitä?
I'm keeping it real, just like you said. What?

Meitä on mahdotonta pitää muuna kuin aitona ufona.
As anything other Than a genuine ufo.

Sitä pidän aitona Tässä musiikissa.
That's what I consider real in this field of music♪.

Joten tässä on ensimmäinen šekkisi aitona kirjailijana.
So, this is your first check as a real writer.

Parempi elää aitona itselleen hetken kuin olla sitä tietämättä.
Better to live true to yourself for an instant than never know it.

Sittenpä tulee maailmaan aitona skottina.
Then he will come into the world a true scot.

Koska he myönsivät nämä käännökset aitona, ja.
Because they acknowledged these translations as genuine, and.

Alfredo pitää sinua aitona ystävänä. Tiedän.
Alfredo thinks of you as a real friend, you know that.

Kuka voi selittää, miksi tätä ei voi pitää aitona?
Who can describe how this might not be considered genuine?

Alfredo pitää sinua aitona ystävänä. Paitsi minä.
Except me. Alfredo thinks of you as a real friend.

Ei hipstereitä gentrifioimassa Pitää pysyä aitona.
Ain't no hipsters gentrifying Gotta keep this shit authentic.

Mitä komissio pitää"aitona kilpailuna"?
What does the Commission understand by"genuine competition"?

Me pidämme homman aitona, ja hankimme kunnioitusta keinolla millä hyvänsä.
We keepin' it real, and we gonna get respect by any means necessary.

Paitsi minä. Alfredo pitää sinua aitona ystävänä.
Alfredo thinks of you as a real friend. Yes, except me.

Kaikki hänestä, niinkuin aitona? Olisiko sinusta vaikea hyväksyä hänet,?
Would it be hard for you to accept her, everything about her, as genuine?

Minut täytyy tunnustaa Eoferwicin aitona yliherrana.
I must be acknowledged as the true overlord of Eoferwic.

Aivan, ja hän keräsi sen aitona rahana, eikä shekkeinä tai lounaskuponkeina.
Yeah, and he collected it in genuine currency, not lOUs or food stamps.

McIntock lupasi minulle 10 prosenttia aitona rahana.
McIntock promised to give me ten per cent in real dollars.

Как использовать "aitona" в Финском предложении

Aitona tietona pidän tässä kristinuskon perustotuutta.

Hänkin aitona savolaisena tykkäsi enemmän lanttukukosta.

Ilman sähköisiä kommervenkkeja, puhtaan aitona jazzpelinä.

Joulukuusi, aina aitona puuna raahataan sisälle.

Aitona naisena lavalla säteilee Satu Silvo.

Onnellisuus itsensä voittamisesta näkyy aitona kasvoilta.

Siis tuollaista samaa palmikkokuviota aitona mummonharmaana.

Paikannussignaalien häirintä täytyy huomioida aitona epävarmuutena.

Tämä heijastui opiskeluun aitona innostuksena (esim.

Monet pitävät varastettua puumaljaa aitona Graalina.

Как использовать "true, real, genuine" в Английском предложении

These are true and noble thoughts.

help the real Harlequin site energy.

The same holds true for Myanmar.

Dreams Come True for Libenu Residents!

Purchase includes 3/8" genuine leather belt.

How genuine and feathery delicate performance!

Come and discover the true Sardinia!

The real culprit had owned up.

Dog Bone Dumbbell, Real Chicken Meat.

Being genuine and humble demonstrates confidence.