AJATUS на Английском - Английский перевод

• idea
• thought
• notion
• concept
• a thought
• ideas
• thoughts

Примеры использования Ajatus на Финском языке и их переводы на Английский язык

Minulla on ajatus.
I had a thought.

Ajatus on hyvä.
The thought is good.

Ei, huono ajatus.
No, no, bad idea.

Ajatus oli sinun!
These are your ideas.

Minulla on ajatus.
I have a thought.

Ajatus juolahti mieleeni.
The thought occurred to me.

Erinomainen ajatus.
Excellent notion.

Ajatus oli hra De la Rivan.
It was Mr. De la Riva's idea.

Se on huono ajatus.
Come on. Bad idea.

Minulla on ajatus, Audrey-neiti.
I have a notion, Miss Audrey.

Se oli vain ajatus.
Was just a thought.

Ajatus siitä nokittavana.
The thought of her being picked apart.

Tosi hyvä ajatus.
That's a really good idea.

Vicin eteen. Ajatus ei ollut hänen.
For Vic. This wasn't her idea.

Jokainen valo on ajatus.
Every light is a thought.

Jokainen ajatus, tunne.
Every thought, every feeling.

Se on kiinnostava ajatus.
Very interesting concept.

Tämä koko ajatus oli fiasko.
This entire idea has been a fiasco.

Se oli tämän hullun ajatus.
It was this psycho's idea.

Se ajatus täyttää minut pelolla.
That thought, it fills me with dread.

IImeinen pieni ajatus.
Oh, an obvious little notion.

Ajatus oli puhdas, yksinkertainen ja totta.
The concept was pure, simple, true.

Melko radikaali ajatus.
It's a pretty radical concept.

Ajatus on sama, oikeassa suhteessa.
The concept is the same, with due proportion.

Ei huolta. Minulla on ajatus.
Don't worry, I got… I got an idea.

Tämä on vain ajatus, mutta teemme sen.
This is just a thought, but we're doing it.

Takanasi, Rev-jäbä! Huono ajatus.
Rev-dude, behind you! Bad idea.

Kultainen ajatus saa sydämen takomaan.
Thoughts that are golden my heart embolden.

Janeway luutnantti Torresille. Hyvä ajatus.
Janeway to Lieutenant Torres. Good idea.

Minua vaivaa ajatus, että vaimoni on vaarassa.
Thoughts of my wife in peril do plague me.

Как использовать "ajatus" в Финском предложении

Nyt ajatus Alaskasta tuntuu melkein naurettavalta.

Kutkuttaako sinua ajatus oman vision toteuttamisesta?

Saatiin hauska ajatus ensens kerran tunnille!

Ajatus tästä makeasta riisipiirakasta tuli rahkaomenapullasta.

Muutamassa kohtaa ensimmäinen ajatus vei hakoteille.

Vaikka ajatus houkuttelee, niin myös pelottaa.

Ajatus grafiikanteon uudelleen aloittamisesta kutkuttaa ajatusta.

Ajatus oikeista häistä vahvistui koko ajan.

Tällainen villi ajatus syntyi viime kesänä.

Jos ajatus tuhoaisi, mikä/kuka tuhoutuisi ensimmäisenä?

Как использовать "idea, notion" в Английском предложении

Whose idea was mission work again?

This idea came from Desert Diva.

Does that notion work for you?

And that notion diminishes Jesus’ humanity.

Ziemlich bald sollte welche idea thing.

Although the idea notion amuses me.

But this notion didn’t stop him.

This common notion is, however, false.

sometimes lose your notion with Christ.

Well, the notion applies both ways.